Трамп і Путін провели розмову 9 жовтня: США зняли санкції з російського дизпального, Зеленський назвав це «подарунком на день народження Путіна»

Чому це важливо

Угода фактично знімає санкції з ключового енергоносія Росії, даючи Москві мільярди доларів доходу на тлі війни — саме того інструменту тиску, який Україна та її європейські партнери вважали визначальним. Рішення було ухвалене, поки в Маямі тривали переговори про завершення війни за участі європейських союзників, і спричинило рідкісний публічний розрив між Києвом і Вашингтоном. За даними Axios, воно стало результатом відмови України в односторонньому порядку припинити удари по російських НПЗ, що підкреслює суперечку між Києвом і Білим домом щодо військового важеля та переговорної тактики.

Що сталося

9 жовтня ввечері президент США Дональд Трамп провів телефонну розмову з Володимиром Путіним, підтверджену Кремлем. За словами помічника Путіна Юрія Ушакова, Путін привітав Трампа з його увагою до діалогу з Москвою, звинуватив Україну в нібито спробах зірвати російські вибори, заявив, що український спротив «не має перспектив», а окупаційні сили «повністю утримують ініціативу й просуваються», і категорично відкинув можливість відновлення мирних переговорів — Росія «продовжить бойові дії до капітуляції України». За даними Ушакова, лідери також обговорили можливу майбутню зустріч на полях саміту АТЕС.

Того ж вечора Трамп оголосив у Truth Social, що домовився з Путіним про постачання російського дизельного пального до США та світових ринків, назвавши розмову «надзвичайно успішною» та «надзвичайно продуктивною». За деталями угоди, оприлюдненими того дня, Росія постачає 300 тис. т дизпального негайно, 500 тис. т у листопаді, далі 1 млн т залежно від потужностей НПЗ і ще 3 млн т «у короткий період», який Трамп не уточнив, — понад 4,8 млн т загалом. На виконання вказівки Трампа OFAC видав тимчасову загальну ліцензію, що дозволяє продаж, постачання, розвантаження та імпорт російського дизпального до 7 квітня 2027 року.

У цей самий час у Маямі (Флорида) тривали восьмигодинні переговори між спецпосланцями Трампа Стівом Віткоффом і Джерадом Кушнером, українською делегацією (Давид Арахамія, Рустем Умеров, Кирило Буданов і Сергій Кислиця) та старшими дипломатами з Німеччини, Франції, Великої Британії, ЄС і НАТО про нові американські пропозиції щодо завершення війни. За словами Зеленського, лише за годину до оголошення Трампа його переговорники повідомили, що президент США планує розмову з Путіним і «скоро з’явиться оголошення щодо санкцій проти Росії», без деталей. Вашингтон відзначив угоду як «понад 4,8 млн тонн дизпального» і «велику дизельну угоду для зниження цін».

Як про це пишуть українські джерела

Українські джерела ставлять у центр різку критику Зеленського, який назвав угоду «цілком жахливим кроком» і «подарунком Путіну на день народження», що дасть агресору додаткові мільярди для продовження війни. Наголошується, що оголошення збіглося з переговорами в Маямі за участі європейців, і цитуються слова Зеленського про те, що США використали українську делегацію як «фасад» на тлі домовленостей із Москвою. Українські ЗМІ цитують Зеленського, який зазначає, що під час переговорів із Віткоффом і Кушнером не було жодних натяків на дизельну угоду з Росією, і порівнює епізод із минулорічним самітом в Анкориджі — «Аляска-2». Окремо підкреслюється заява Путіна про відмову від мирних переговорів і намір «продовжувати бойові дії до капітуляції України» як підтвердження незмінної позиції Москви.

Як про це пишуть міжнародні джерела

Англо- та франкомовні видання будують матеріал навколо дизельної угоди Трампа з Путіним, наводячи конкретні обсяги (300 тис. т негайно, 500 тис. т у листопаді, 1 млн т і 3 млн т далі — понад 4,8 млн т) і цитуючи опис розмови як «надзвичайно продуктивної». Міжнародні ЗМІ цитують анонімних американських посадовців, які пояснюють угоду відмовою України припинити удари по російських НПЗ і наголошують, що такі удари «шкодять Росії, але й шкодять США». Подається контекст переговорів у Маямі — восьмигодинна зустріч американських посланців, української делегації та старших дипломатів із ФРН, Франції, Великої Британії, ЄС і НАТО, а також слова американського чиновника, що Путін, попри жорсткі удари, «відкритий до обговорення завершення війни». Франкомовний матеріал і джерела Axios підкреслюють таймінг напередодні проміжних виборів 3 листопада і пов’язують угоду з внутрішньою американською ціновою політикою на пальне.

У чому розходиться висвітлення

Джерела розходяться щодо обсягів постачання російського дизпального: одні описують їх як «мільйони тонн», інші — як «сотні тисяч тонн», а детальніший облік (Le Monde) наводить 300 тис. т негайно, 500 тис. т у листопаді, 1 млн т залежно від потужностей НПЗ і 3 млн т «у короткий період» — загалом понад 4,8 млн т.

Також є розбіжність у тому, чи Віткофф і Кушнер погрожували Україні відключенням від американської розвідки у разі продовження ударів по російських НПЗ. Український посадовець стверджував, що така погроза була; американський посадовець її заперечив.

Передумови

8 жовтня Зеленський оголосив склад української делегації для переговорів у США — Давид Арахамія, Рустем Умеров, Кирило Буданов і Сергій Кислиця; зустрічі були заплановані в Маямі. 20 вересня Axios повідомляв, що Трамп під час телефонної розмови неодноразово закликав Зеленського припинити українські удари по російських НПЗ, при цьому слово «дизель» лунало багато разів. За даними Axios, спецпосланці США Стів Віткофф і Джерад Кушнер планували представити в Маямі нові ідеї для розблокування дипломатичного глухого кута. Проміжні вибори в США призначено на 3 листопада — таймінг, який франкомовний матеріал пов’язує з обґрунтуванням дизельної угоди як кроку для зниження цін на пальне. Мінфін США видав тимчасову загальну ліцензію, чинну до 7 квітня 2027 року, яка дозволяє продаж, постачання, розвантаження та імпорт дизпального російського походження.