Зеленський і Мадяр провели перші офіційні переговори в Брюсселі
16 жовтня на полях саміту ЄС у Брюсселі відбулася перша офіційна двостороння зустріч президента України Володимира Зеленського та прем'єр-міністра Угорщини Пете Мадяра. Зустріч стала можливою після того, як Угорщина зняла свої заперечення щодо відкриття двох нових переговорних кластерів вступу України до ЄС, а Верховна Рада ухвалила зміни до закону про освіту, які стосуються прав угорської меншини в Закарпатті. Лідери обговорили інтеграцію до ЄС, права меншин, відновлення політичної та економічної довіри і завершення російської агресії.
Головне
- 16 жовтня в Брюсселі на полях саміту ЄС відбулася перша офіційна двостороння зустріч Зеленського та Мадяра — без делегацій, віч-на-віч.
- 12 жовтня Верховна Рада ухвалила зміни до закону про освіту, президент підписав їх того ж дня — це дозволило Угорщині зняти блокування.
- 13 жовтня на міжурядовій конференції у Люксембурзі ЄС офіційно відкрив для України кластери 2 «Внутрішній ринок» та 3 «Конкурентоспроможність та інклюзивне зростання».
- Мадяр анонсував зустріч 14 жовтня у Facebook; того ж вечора глава МЗС Андрій Сибіга заявив, що час і місце ще потребують узгодження, хоча Україна готова.
- Лідери обговорили інтеграцію до ЄС, права угорської меншини в Закарпатті, відновлення довіри та припинення російської агресії; домовилися продовжити роботу на рівні міністрів.
- Зеленський подякував за підтримку відкриття двох кластерів і заявив, що Україна працює над відкриттям двох кластерів, що залишилися, до кінця року; Зеленський не проти поїздки до Будапешта 23 жовтня на 70-ту річницю Угорської революції 1956 року.
Чому це важливо
Зустріч у Брюсселі стала першим офіційним двостороннім контактом двох лідерів після місяців суперечок щодо місця переговорів. Вона відбулася одразу після прориву в євроінтеграції України — відкриття двох нових переговорних кластерів, яке стало можливим завдяки угорським поступкам у питанні прав меншини. Обидві сторони представили зустріч як початок відновлення довіри та практичної співпраці.
Що сталося
14 жовтня угорський прем'єр-міністр Петер Мадяр повідомив у Facebook, що 16 жовтня вранці проведе у Брюсселі першу офіційну двосторонню зустріч віч-на-віч із президентом України Володимиром Зеленським. Зустріч планувалася на полях саміту ЄС 15–16 жовтня в будівлі Ради ЄС. Того ж вечора міністр закордонних справ України Андрій Сибіга заявив, що час і місце ще потребують узгодження, але Україна готова.
Передумовою стали рішення 12–13 жовтня: Верховна Рада ухвалила в обох читаннях і в цілому зміни до закону про освіту, необхідні Угорщині для відкриття кластерів 2 «Внутрішній ринок» та 3 «Конкурентоспроможність та інклюзивне зростання», а президент підписав закон того ж дня. 13 жовтня на міжурядовій конференції у Люксембурзі ЄС офіційно відкрив ці два кластери для України. Це стало можливим після того, як Угорщина зняла свої заперечення, які раніше блокували просування переговорів.
На зустрічі 16 жовтня, яка тривала близько 10–15 хвилин, лідери обговорили інтеграцію до ЄС, права угорської меншини в Закарпатті, відновлення політичної та економічної довіри, торгівлю та завершення російської агресії. Мадяр привітав домовленість як історичний успіх, а Зеленський подякував за підтримку відкриття двох кластерів і наголосив, що Україна працює над відкриттям двох кластерів, що залишилися, до кінця року. Сторони домовилися продовжити переговори на міністерському рівні та обмінятися візитами.
Як про це пишуть українські джерела
Українські джерела підкреслюють роль МЗС та Андрія Сибіги, який публічно уточнив, що час і місце зустрічі ще потребують узгодження. Вони подають ухвалення освітніх поправок і відкриття двох кластерів як ключові кроки, що дозволили розблокувати відносини з Будапештом. Увага також приділяється першому офіційному характеру контакту та перспективам відновлення торговельної й гуманітарної співпраці, включно з можливим візитом Зеленського до Будапешта 23 жовтня.
У чому розходиться висвітлення
Джерела розходилися в оцінці того, чи було остаточно узгоджено час і місце зустрічі станом на вечір 14 жовтня. Мадяр публічно оголосив зустріч на ранок п'ятниці в будівлі Ради ЄС, тоді як український міністр закордонних справ Андрій Сибіга заявив, що час і місце ще потребують узгодження, пославшись на графік президента.
Передумови
Угорщина тривалий час блокувала просування України у переговорах про вступ до ЄС, вимагаючи додаткових гарантій освітніх і мовних прав угорської меншини в Закарпатті. У квітні та червні Мадяр пропонував провести першу зустріч із Зеленським у Береговому, але українська сторона наполягала спершу на зустрічі в столиці чи Брюсселі. У липні на полях саміту НАТО в Анкарі лідери попередньо домовилися про зустріч у Києві чи Будапешті з подальшим візитом на Закарпаття, але повноцінних переговорів не відбулося. У вересні Будапешт свідомо не брав участі у форматі «Карпатська вісімка», ініційованому Києвом (саміт «Карпатської ініціативи» 18–20 вересня в Івано-Франківській області). Заступник керівника ОП Ігор Жовква повідомив, що Зеленський отримав запрошення відвідати Будапешт 23 жовтня з нагоди 70-річчя Угорської революції 1956 року.