Опубліковано · Оновлено

Пєсков: Трамп вважає, що Україні час обрати нового президента

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Дональд Трамп сказав йому, що настав час для нового президента України, пояснюючи це відсутністю у Зеленського політичної волі для ухвалення рішень, потрібних для завершення війни. 10 жовтня Трамп публічно заявив, що Україні потрібен новий президент, здатний укласти угоду з Росією. Зеленський відповів, що президента мають обирати самі українці, і що вибори можливі за умови згоди Росії на 60-денне припинення вогню. Глава дипломатії ЄС Кая Каллас заявила, що вибори під час війни не можливі, а тиск має спрямовуватися на Росію.

Головне

  • Пєсков передав слова Трампа: «Час для нового президента. Президент України має ухвалювати дуже відповідальні й дуже складні рішення, щоб зупинити цю війну. Або Зеленський візьме на себе таку відповідальність, проявить таку політичну волю, або ні. Поки що він цього не робить».
  • 10 жовтня Трамп публічно заявив, що Україні потрібен новий президент, який зможе укласти угоду з Росією.
  • Зеленський заявив, що президента мають обирати самі українці, та що Україна проведе вибори, якщо Росія погодиться на 60-денне припинення вогню.
  • 12 жовтня Каллас заявила перед засіданням Ради ЄС у Люксембурзі, що вибори в Україні неможливі під час війни, і що міжнародний тиск має спрямовуватися на Росію.
  • 9 жовтня Трамп повідомив про домовленість із Путіним щодо постачання російського дизельного пального: спочатку понад 300 тис. тонн, у листопаді ще 500 тис. тонн, потім 1 млн тонн.
  • ЗМІ повідомили, що Трамп вирішив домовлятися з Росією про пальне після того, як Зеленський не відповів приблизно на шість американських запитів припинити удари по російських НПЗ.
  • За словами Зеленського, після заяви Трампа про енергетичне припинення вогню 11 жовтня Росія вдарила по ТЕЦ-5 у Харкові та електростанції в Києві.

Чому це важливо

Кремль публічно підхопив і підтримав заклик президента США до зміни влади в Києві, що є різким загостренням риторики щодо керівництва України. Заяви Трампа і кремлівське обрамлення пов'язують питання зміни влади в Україні з окремою енергетичною угодою Вашингтона з Москвою щодо постачання російського дизельного пального. Головний дипломат ЄС публічно не погодилася з цим підходом, заявивши, що вибори під час війни неможливі, а тиск має спрямовуватися на Росію, а не на Київ. Зеленський, своєю чергою, прив'язав можливі вибори до згоди Москви на 60-денне припинення вогню, тоді як Росія продовжувала завдавати ударів по українській енергетичній інфраструктурі.

Що сталося

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що президент США Дональд Трамп сказав йому, що настав час для нового президента України, оскільки Володимир Зеленський не проявляє політичної волі для ухвалення рішень, потрібних для завершення війни. Пєсков процитував слова Трампа: «Час для нового президента. Президент України має ухвалювати дуже відповідальні й дуже складні рішення, щоб зупинити цю війну. Або Зеленський візьме на себе таку відповідальність, проявить таку політичну волю, або ні. Поки що він цього не робить». 10 жовтня Трамп публічно заявив, що Україні потрібен новий президент, який зможе укласти угоду з Росією, і звинуватив Зеленського у недостатніх зусиллях для досягнення миру, пов'язавши це з високими цінами на дизельне пальне у США.

Президент Зеленський відповів, що президента мають обирати самі українці, і заявив, що Україна проведе вибори, якщо Росія погодиться на 60-денне припинення вогню. Він також пояснив, що українські удари по російських нафтопереробних та інших нафтових об'єктах є відповіддю на багаторічні російські атаки на українську енергетичну інфраструктуру, і що Україна готова припинити такі удари, якщо Росія припинить удари по українській енергетиці.

12 жовтня Високий представник ЄС із закордонних справ і політики безпеки Кая Каллас перед початком засідання Ради ЄС із закордонних справ у Люксембурзі заявила, що вибори в Україні не можуть відбуватися, поки триває війна, що міжнародний тиск має спрямовуватися насамперед на Росію, і що майже кожна конституція передбачає неможливість проведення виборів під час війни. Каллас також зазначила, що не бачить, щоб Росія дотримувалася енергетичного припинення вогню, і закликала продовжувати тиск на Москву.

Передумовою для заяв стала домовленість Вашингтона і Москви щодо постачання російського дизельного пального: 9 жовтня Трамп повідомив, що говорив із Путіним і домовився про постачання — спочатку понад 300 тис. тонн, у листопаді ще 500 тис. тонн, потім 1 млн тонн. За даними ЗМІ, Трамп вирішив домовлятися з Росією про пальне після того, як Зеленський не відповів приблизно на шість американських запитів припинити удари по російських НПЗ. 11 жовтня Трамп заявив, що Україна і Росія нібито домовилися про негайне енергетичне припинення вогню; за словами Зеленського, після цієї заяви Росія завдала ударів по ТЕЦ-5 у Харкові та електростанції в Києві.

Як про це пишуть українські джерела

Українські джерела в центрі уваги ставлять заяви Пєскова і Трампа із закликом до нового українського президента, подаючи їх як скоординований тиск на керівництво Зеленського. Поряд із цим вони наводять контраргумент Зеленського, що президента мають обирати самі українці, і що вибори можливі лише за умови 60-денного припинення вогню з боку Росії. Політичну риторику українські джерела поєднують із повідомленнями про удари Росії по ТЕЦ-5 у Харкові та електростанції в Києві після заяви Трампа про енергетичне припинення вогню, протиставляючи слова Кремля його діям. Помітне місце відводиться позиції Каллас від ЄС, зокрема аргументу про конституційну неможливість виборів під час війни і про те, що тиск має спрямовуватися на Росію.

Як про це пишуть міжнародні джерела

Єдине неукраїнське джерело в матеріалі — англомовний репортаж азербайджанського агентства APA — виводить у заголовок коментар Кремля щодо заяв Трампа про зміну влади в Україні і йде переважно за обрамленням Пєскова, а не за відповіддю Зеленського. У цьому джерелі не виділено окремо позицію Каллас чи реакцію ЄС, а також не наголошено на повідомленнях про російські удари по українській енергетичній інфраструктурі, які підкреслюють українські джерела.

У чому розходиться висвітлення

Джерела розходяться щодо того, хто ініціював заклик до нового українського керівництва: частина фактів подає слова Пєскова як переказ того, що Трамп сказав йому особисто, тоді як інші формулюють це як публічну вимогу Трампа, щоб Україна обрала нового президента. Фактично йдеться про різницю між особистим висловлюванням Трампа Пєскову і його публічним закликом до зміни влади.

Також джерела по-різному дають удари Росії по українській енергетиці відносно заяви про енергетичне припинення вогню: частина ставить їх одразу після заяви Трампа 11 жовтня, інші пов'язують із більш ранньою заявою Трампа. Цілі (ТЕЦ-5 у Харкові та електростанція в Києві) збігаються, але прив'язка до конкретної заяви різниться.