Опубліковано · Оновлено

У Чорному морі біля Румунії дрон ударив по судну Royad Mammadov, що перевозило зерно з Ізмаїла до Італії: двоє загиблих

5 жовтня в Чорному морі біля румунського узбережжя стався удар по вантажному судну Royad Mammadov, яке прямувало з українського порту Ізмаїл до Італії з вантажем зерна. За даними румунського МВС, врятовано 11 членів екіпажу, двоє людей загинули. Президент Зеленський заявив, що судно, яке ходило під турецьким прапором і належало турецькій компанії, атакували два російські дрони в нейтральних водах; капітан, за його словами, загинув.

Головне

  • Судно Royad Mammadov (за деякими даними — під турецьким або прапором Сент-Кіттс і Невіс) вийшло з Ізмаїла 18 вересня і прямувало до Равенни (Італія), прибуття було заплановано на 12 жовтня.
  • 5 жовтня о 10:37 румунський Морський координаційний центр порятунку (MRCC) отримав сигнал лиха; судно було приблизно за 20 морських миль від румунського узбережжя та за 9 миль від газової платформи Pescăruș (Платформа 7) оператора OMV Petrom, поза територіальними водами Румунії.
  • Румунія направила рятувальні судна SAR Apollo, SAR Ares, SAR Artemis та підрозділ берегової охорони; вертоліт Генеральної інспекції авіації МВС Румунії брав участь у рятувальній операції та доставив постраждалих.
  • За даними МВС Румунії, 11 членів екіпажу врятовано, двоє загинули; Зеленський заявив, що капітан загинув, доля ще однієї особи уточнюється, один із врятованих поранений.
  • Екіпаж складався з громадян Азербайджану та Індії; судно зайнялося і, за повідомленнями, затонуло.
  • Зеленський публічно заявив, що судно в нейтральних водах вразили два російські дрони; Росія офіційно не підтвердила й не спростувала відповідальність, румунська влада офіційно причину пожежі на момент публікацій не назвала.
  • МЗС Туреччини терміново зв'язалося з українськими, азербайджанськими та індійськими колегами; глава дипломатії ЄС Кая Каллас закликала до відновлення глобального торгового маршруту в Чорному морі, а президент Туреччини Реджеп Ердоган заявив про активізацію дипломатичних зусиль для відновлення експорту зерна.

Чому це важливо

Удар по цивільному зерновому судну в нейтральних водах біля узбережжя країни-члена НАТО поширює ризики війни на комерційне судноплавство в західній частині Чорного моря. Інцидент безпосередньо загрожує чорноморським маршрутам експорту українського зерна з відповідними наслідками для глобальної продовольчої безпеки та цін. Подія сталася на тлі окремих дипломатичних зусиль Туреччини та ООН щодо перемир'я в Чорному морі та безпечного проходу зернових, ускладнюючи ці переговори. Загибель двох членів екіпажу підкреслює людську ціну ударів по цивільному судноплавству.

Що сталося

5 жовтня близько 10:37 румунський Морський координаційний центр порятунку отримав сигнал лиха від вантажного судна Royad Mammadov, яке прямувало з українського порту Ізмаїл до Італії з вантажем зерна. Судно було приблизно за 20 морських миль від румунського узбережжя та за 9 миль від газової платформи Pescăruș (Платформа 7), що належить OMV Petrom, поза територіальними водами Румунії. На місце події Румунія направила рятувальні судна SAR Apollo, SAR Ares і SAR Artemis, підрозділ берегової охорони та вертоліт Генеральної інспекції авіації МВС.

За уточненими даними МВС Румунії, 11 членів екіпажу було врятовано, двоє людей загинули. За повідомленнями, судно зайнялося і затонуло. Президент України Володимир Зеленський заявив, що судно, яке ходило під турецьким прапором і належало турецькій компанії, в нейтральних водах уразили два російські дрони; за його словами, капітан загинув, один із врятованих поранений, а екіпаж складався з громадян Азербайджану та Індії. Росія офіційно не підтвердила й не спростувала відповідальність, а румунська влада офіційно причину пожежі на момент повідомлень не назвала. МЗС Туреччини терміново зв'язалося з Україною, Азербайджаном та Індією, а глава дипломатії ЄС Кая Каллас і президент Туреччини Реджеп Ердоган зробили заяви щодо безпеки чорноморського зернового коридору.

Як про це пишуть українські джерела

Українські джерела центрують увагу на версії Зеленського, наголошуючи на умисному ударі російських дронів по цивільному турецькому судну в нейтральних водах і кваліфікуючи це як тероризм проти цивільного судноплавства. Підкреслюються турецька власність судна, іноземне громадянство екіпажу (Азербайджан та Індія) та походження вантажу з українського порту Ізмаїл, що вписується в картину ударів по українській експортній інфраструктурі. У фокусі — заклик Зеленського посилити тиск на Росію для відновлення глобальної продовольчої безпеки та посилання на попередні удари по українських портах і суднах.

Як про це пишуть міжнародні джерела

Міжнародне висвітлення, включно з матеріалами від азербайджанського агентства, повторює наратив про удар дронів у викладенні Зеленського, наголошуючи на багатонаціональному складі екіпажу та дипломатичних контактах Туреччини з Україною, Азербайджаном та Індією. Ширший корпус джерел акцентує увагу на румунській рятувальній операції, розташуванні інциденту відносно румунської інфраструктури та платформи OMV Petrom, а також на заявах ЄС і Туреччини стосовно безпеки чорноморських зернових коридорів і відновлення експорту.

У чому розходиться висвітлення

Дані про жертви різняться: МВС Румунії повідомило про двох загиблих, тоді як Офіс президента Зеленського стверджував, що капітан загинув, а доля ще однієї особи уточнюється. Відстань від узбережжя також подається неоднозначно: Ziua de Constanța писала про близько 20 морських миль від берега, румунська берегова охорона — про приблизно 9 миль на південний схід від платформи Pescăruș, а МВС Румунії пізніше — про близько 30 миль на південь від Святого Георгія. Щодо причини та наслідку: Зеленський публічно заявив про удар двох російських дронів, Росія офіційно не підтвердила й не спростувала відповідальність, румунська влада офіційно причину пожежі на той час не називала; одне джерело повідомляло про затоплення судна, тоді як румунська Морська влада вказувала на пожежу.

Передумови

Зеленський раніше заявляв, що в липні Росія посилила удари по українських портах і цивільних суднах: за даними України, того місяця зафіксовано 35 ударів по суднах у портах, 22 удари по суднах у морі та 67 ударів по портовій інфраструктурі. У серпні Україна через третю сторону пропонувала Росії припинити атаки на цивільні об'єкти в Чорному морі, але Москва відхилила пропозицію; 31 серпня Туреччина підготувала план безпечного морського проходу зерна, який обговорила з Україною та Росією. Судно Royad Mammadov вийшло з Ізмаїла 18 вересня і мало прибути до Равенни (Італія) 12 жовтня. Інцидент стався в районі газової платформи Pescăruș (Платформа 7), яку експлуатує OMV Petrom.