4 вересня 2026 · Оновлено 4 вересня 2026

Суд у Хорватії переніс засідання щодо екстрадиції Журавльова у справі «Північних потоків»

Судове засідання в Хорватії щодо можливої екстрадиції українця Володимира Журавльова до Німеччини у справі про підрив «Північних потоків», призначене на 4 вересня, було перенесене. Причиною стало оновлення німецькою стороною європейського ордера на арешт — до нього додали нову кваліфікацію «воєнний злочин». Про перенесення повідомила юридична фірма Katerynchuk, Moor and Partners, яка представляє інтереси Журавльова.

Головне

  • Засідання щодо екстрадиції Володимира Журавльова, призначене на 4 вересня у Хорватії, перенесено.
  • Причина перенесення — оновлення німецькою стороною європейського ордера на арешт із додаванням кваліфікації «воєнний злочин».
  • Про перенесення повідомила юридична фірма Katerynchuk, Moor and Partners, що представляє інтереси Журавльова.
  • За версією німецького слідства, Журавльов був одним із водолазів, які встановили вибухівку на газопроводах.
  • Це вже третя спроба німецьких слідчих затримати Журавльова: у 2024 році його намагалися заарештувати в Польщі, у вересні 2025 року польський суд відмовив у екстрадиції.
  • У 2022 році три з чотирьох ниток «Північного потоку — 1» і «Північного потоку — 2» були зруйновані вибухами на дні Балтійського моря; основний підозрюваний Сергій Кузнєцов, якого вважають командиром групи, заперечує звинувачення.

Чому це важливо

Перенесення засідання затягує процес екстрадиції та водночас свідчить про розширення правової кваліфікації, яку використовують німецькі прокурори у справі про підрив «Північних потоків».

Що сталося

4 вересня у Хорватії мало відбутися судове засідання щодо можливої екстрадиції українця Володимира Журавльова до Німеччини у справі про підрив газопроводів «Північний потік — 1» і «Північний потік — 2». Засідання перенесли, оскільки німецька сторона оновила європейський ордер на арешт і додала до нього нову кваліфікацію — «воєнний злочин». Інформацію про перенесення повідомила юридична фірма Katerynchuk, Moor and Partners, яка представляє інтереси Журавльова. За версією німецького слідства, Журавльов був одним із водолазів, які встановили вибухівку на газопроводах. Німецькі слідчі здійснюють уже третю спробу затримати його: у 2024 році його намагалися заарештувати в Польщі, але він виїхав в Україну; у вересні 2025 року польський суд відмовив у його екстрадиції до Німеччини.

У чому розходиться висвітлення

Джерела розходяться щодо дати затримання Журавльова в Хорватії: одні вказують на 19 серпня, інші — на серпень 2026 року. Також є розбіжності у визначенні часу екстрадиції Кузнєцова до Німеччини: одне джерело називає осінь 2025 року, інше — листопад 2025 року.

Передумови

У ніч на 26 вересня 2022 року три з чотирьох ниток газопроводів «Північний потік — 1» і «Північний потік — 2» були зруйновані вибухами на дні Балтійського моря в нейтральних водах; обидва газопроводи на момент вибухів не працювали, але були заповнені технічним газом. У серпні 2025 року німецькі слідчі видали ордери на арешт шістьох українців, підозрюваних у підриві. Основний підозрюваний — Сергій Кузнєцов, якого слідство вважає командиром групи; він заперечує звинувачення. Кузнєцова затримали в Італії у серпні 2025 року, екстрадували до Німеччини восени (в листопаді) 2025 року, 1 липня 2026 року йому офіційно висунули обвинувачення, а судовий процес призначено на кінець жовтня в Гамбурзі. За даними ЗМІ, слідчі ідентифікували сімох учасників операції: чотирьох водолазів (серед них одна жінка), спеціаліста з вибухівки, капітана і координатора; один із підозрюваних, ідентифікований як Всеволод К., загинув під час бойових дій на фронті. Володимира Журавльова, якого німецьке слідство вважає одним із водолазів, затримали в Хорватії 19 серпня на підставі європейського ордера на арешт, виданого Німеччиною; хорватський суд обрав йому запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. У вересні 2025 року Журавльова затримували в Польщі, але польський суд відмовив у його екстрадиції; прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск заявив, що екстрадиція не відповідає інтересам Варшави, а міністр юстиції Польщі Вальдемар Журек сказав: «Ми не можемо карати людину, яка різними способами захищає свою батьківщину». Німецька сторона говорить про так званий «український державний слід» у справі; 9 липня Офіс Генерального прокурора України повідомив, що розслідування не знайшло доказів причетності України, її органів влади чи посадових осіб до підриву «Північних потоків». The Wall Street Journal із посиланням на джерела писав, що операція 2022 року була спланована кількома високопоставленими українськими військовими та бізнесменами і проведена зі звичайної вітрильної яхти з використанням публічно доступних карт морського дна. Росія звинуватила у вибухах Велику Британію; Лондон відкинув ці звинувачення.