Опубліковано · Оновлено

Трамп закликав Україну домовлятися про мир і замінити Зеленського на переговорах

20 жовтня президент США Дональд Трамп в Овальному кабінеті закликав Україну та Володимира Зеленського прагнути завершення війни з Росією і попередив, що без угоди наслідки будуть «дуже поганими». Він також повторив, що переговори від імені Києва має вести інша людина, окремо заявивши, що Росія має перевагу на полі бою та значно більший людський ресурс.

Головне

  • 20 жовтня Трамп закликав Україну і Зеленського домовлятися про завершення війни і попередив про «дуже погані наслідки» у разі відмови
  • Трамп повторив, що переговори від імені України має вести хтось інший, а не Зеленський
  • Трамп стверджував, що Росія має перевагу на полі бою, поступово просувається і має «необмежений» людський ресурс
  • Трамп заявив, що США надали Україні «величезну» допомогу, а натомість отримали «нічого, крім дорожчого дизеля»
  • Трамп сказав, що Європа «втомилася» від витрат на війну
  • Трамп у повторюваній версії подій 2022 року стверджував, що колона з близько тисячі російських танків могла дійти до Києва за три–чотири години, якби командир не звернув із шосе
  • Російські офіційні особи — спецпредставник Кірill Дмітрієв і речник Кремля Дмітрій Пєсков — відреагували на тиск на Київ як на політичну перемогу Москви

Чому це важливо

Заяви Трампа — це відкритий публічний тиск на керівництво України з вимогою замінити головного переговорника і погоджуватися на угоду на тлі повідомлень про кремлівську «політичну перемогу» від цього розколу та паралельних кроків адміністрації США, сприйнятих як поступки Москві.

Що сталося

20 жовтня Дональд Трамп в Овальному кабінеті під час спілкування з журналістами закликав Україну та Володимира Зеленського прагнути завершення війни з Росією і попередив, що без угоди становище України погіршиться, а наслідки будуть «дуже поганими». Він повторив раніше озвучену думку, що переговори від імені Києва має вести інша людина, ніж Зеленський. Трамп також стверджував, що Росія має перевагу на полі бою, поступово просувається, захопила значну територію і має набагато більший та фактично «необмежений» людський ресурс, тоді як Україна вже втратила багато людей і «не є великою країною». Додатково він заявив, що США надали Україні «величезну» допомогу, але натомість отримали «нічого, крім дорожчого дизеля», і що Європа «втомилася» від витрат. Трамп знову переказав свою версію подій початку повномасштабного вторгнення, за якою колона з близько тисячі російських танків могла дійти до Києва за три–чотири години бетонним шосе на швидкості до ~77 км/год, якби командир не наказав звернути на розмоклі поля, де техніка застрягла. За його словами, без цього епізоду війна могла б закінчитися за один день або навіть за чотири години.

Як про це пишуть українські джерела

Українські ЗМІ акцентують на загрозливому характері заяв Трампа — попередженні про «дуже погані наслідки» і заклику замінити Зеленського на переговорах — і подають їх як тиск на Київ. Вони виділяють реакцію Кремля: спецпредставник Кірill Дмітрієв опублікував допис «Checkmate», а речник Кремля Дмітрій Пєсков сказав про «ознаки агонії» київського режиму. Ці ж джерела нагадують про повідомлення The Washington Post, що Москва розцінює погіршення відносин Трампа із Зеленським як свою політичну перемогу і намагається використати американський тиск для поступок, зокрема щодо Донбасу. Окремо українські видання фіксують супутні кроки адміністрації США, сприйняті як поступки Москві: послаблення санкцій для постачання російського дизеля, затримку нових санкцій проти РФ, обмеження доступу України до супутникових систем і затримки в постачанні ракет-перехоплювачів. Частина українських медіа також нагадує, що цифра у 350 мільярдів доларів американської допомоги, яку наводить Трамп, не збігається з реальним обсягом, і що значну частину поточних поставок зброї фінансують союзники через механізм PURL.

Як про це пишуть міжнародні джерела

Англомовні матеріали інформагентства APA (Азербайджан) зосереджені переважно на двох моментах: заклику Трампа замінити Зеленського на переговорах і попередженні про погіршення наслідків для України, без деталізації реакцій Кремля, оцінок Трампа щодо переваги Росії на полі бою та супутніх кроків адміністрації США щодо Москви.

У чому розходиться висвітлення

Цифри щомісячних втрат, які наводить Трамп, різняться між повідомленнями — від 27 тисяч до 34 тисяч загиблих на місяць, в одному з варіантів 32 тисячі подано як сукупні втрати РФ та України за минулий місяць — і жодне з джерел не наводить незалежної верифікації. Тривалість, за яку, за словами Трампа, колона могла б дійти до Києва і закінчити війну, також подається по-різному: у частині видань — «чотири години», в інших для того ж епізоду — «один день».

Передумови

19 жовтня Трамп публічно заявив, що час вести переговори від імені України має хтось інший, а не Зеленський. Того ж дня Зеленський зустрівся у Осло зі спецпредставником США Стівеном Віткоффом, де обговорювалися формати припинення вогню та гарантії безпеки; 21 жовтня Віткофф мав вирушити до Санкт-Петербурга для зустрічі з російським керівництвом. The Washington Post повідомило, що Кремль розцінює погіршення відносин Трампа із Зеленським як власну політичну перемогу і намагається використати американський тиск для поступок Києва, зокрема щодо Донбасу. Через десять днів після останньої розмови з Путіним Трамп оголосив послаблення санкцій для постачання російського дизеля на світовий ринок; середня ціна дизеля у США становила $6,33 за галон, близько п'яти центів вище за тиждень. Трамп неодноразово наводив цифру близько 350 мільярдів доларів американської допомоги Україні, яку джерела не підтверджують; значну частку поточних поставок американської зброї фінансують інші союзники через механізм PURL. Кремлівські посадовці — Дмітрієв і Пєсков — відреагували на заяви Трампа як на перемогу Москви; Дмітрієв також повідомив про обговорення низки економічних та інвестиційних проєктів із американською стороною, зокрема в Арктиці, енергетиці та LNG.