Російські дрони вночі 3 вересня вдарили по фармскладу «Біокон», обʼєктах Нафтогазу та житлових районах Київщини й Києва
У ніч на 3 вересня російські ударні безпілотники атакували кілька районів Київської області та Києва. У Бориспільському районі дрони влучили в логістичний комплекс ТОВ «ХФК «Біокон» — один з найбільших спеціалізованих фармацевтичних складів України, де також зберігалися гуманітарні медичні поставки ВООЗ. Рятувальники гасили пожежу, але окупанти двічі повторно вдарили по місцю вогню, змушуючи рятувальників відходити. В Обухівському та Фастівському районах постраждали цивільні. У Києві внаслідок падіння уламків дронів поранено щонайменше девʼять людей, шістьох госпіталізовано, серед них — 12-річна дівчинка; КМВА окремо повідомила про одного загиблого. Окремо вночі було атаковано кілька виробничих підприємств «Укрнафти» в Сумській області.
Головне
- У Бориспільському районі дрони влучили в логістичний комплекс «Біокон» (~30 000 кв. м) — склад міжнародних фармкомпаній, де також зберігалися медичні поставки ВООЗ.
- Російські сили двічі повторно вдарили по місцю пожежі, рятувальники з Києва й інших регіонів кілька разів змушені були припиняти роботу.
- У Київській області постраждали четверо: чоловік з осколковими пораненнями у Бориспільському районі, жінка з гострою реакцією на стрес в Обухівському та двоє літніх людей у Фастівському районі; пошкоджено два приватні будинки.
- У Києві, за даними мера Віталія Кличка, постраждали 9 осіб, шістьох госпіталізовано, серед них — 12-річна дівчинка; КМВА повідомила про одного загиблого.
- Уламки дронів у Києві фіксували у Дарницькому, Голосіївському, Святошинському та Соломʼянському районах; у Соломʼянському — пожежа на території нежитлової будівлі.
- Окремо вночі в Сумській області вдарили по кількох виробничих підприємствах «Укрнафти» (Нафтогаз); працівники були в укриттях, пошкоджене обладнання зупинено, пожежу локалізовано.
- Інформацію про удар по «Біокону» підтвердила гендиректорка компанії Віра Павлова; дані по Київщині — голова ОВА Тимур Ткаченко.
Чому це важливо
Удари прийшлися по цивільній інфраструктурі з відчутними наслідками для лікозабезпечення: знищено один з найбільших фармацевтичних складів країни, де зберігалися також гуманітарні медичні запаси ВООЗ. Повторні удари по місці пожежі під час роботи рятувальників — це свідоме націлювання на тих, хто ліквідовує наслідки, що ускладнює порятунок і збільшує жертви серед цивільних. Окрема атака на підприємства «Укрнафти» в Сумській області вписується в зафіксовану Нафтогазом ескалацію: від початку 2026 року до 17 серпня зафіксовано 293 удари по обʼєктах компанії — більш ніж удвічі інтенсивніше, ніж у попередні роки.
Що сталося
У ніч на 3 вересня російські ударні безпілотники атакували Київ та Київську область. У Бориспільському районі дрони влучили в логістичний комплекс ТОВ «ХФК «Біокон» — один із найбільших спеціалізованих фармацевтичних складів України площею близько 30 000 кв. м, де зберігалися медичні поставки ВООЗ і продукція міжнародних фармвиробників. Виникла масштабна пожежа, до гасіння залучено рятувальників з Києва й інших регіонів; двічі під час пожежогасіння окупанти завдали повторних ударів по тому самому місцю, через що рятувальники кілька разів змушені були припиняти роботу й відходити на безпечну відстань. У цьому ж районі чоловік дістав осколкові поранення. В Обухівському районі жінка отримала гостру реакцію на стрес. У Фастівському районі постраждали двоє літніх людей (чоловік і жінка) з гострою реакцією на стрес, медичну допомогу надано на місці; пошкоджено два приватні будинки, пожежу локалізовано. Загальна кількість постраждалих у Київській області — четверо. У Києві внаслідок падіння уламків дронів постраждали щонайменше 9 осіб, шістьох госпіталізовано (серед них — 12-річна дівчинка); КМВА окремо повідомила про одного загиблого. Уламки фіксували у Дарницькому (поранено двоє, пошкоджено авто), Голосіївському (територія житлового комплексу та біля дороги), Святошинському (подвірʼя приватного будинку, пошкоджено авто) та Соломʼянському (три локації, зокрема пожежа на території нежитлової будівлі) районах. Окремо вночі було атаковано кілька виробничих підприємств «Укрнафти» (Нафтогаз Група) у Сумській області; працівники перебували в укриттях, пошкоджене обладнання зупинено, пожежу локалізовано. Гендиректорка «Біокону» Віра Павлова підтвердила удар; голова Київської ОВА Тимур Ткаченко та мер Києва Віталій Кличко повідомили про наслідки через Telegram.
Як про це пишуть українські джерела
Усі наявні джерела — українські (Укрінформ, Суспільне Новини, ZN.UA, Радіо Свобода, Інтерфакс-Україна) і одностайно кваліфікують атаки як російську агресію проти цивільної інфраструктури. Українські медіа ставлять у центр уваги постраждалих цивільних, руйнування фармацевтичного складу, де зберігалися міжнародні медичні запаси, тактику «подвійного удару» по рятувальниках і ураження обʼєктів Нафтогазу як частину ескалації проти енергетичного сектору (293 удари по обʼєктах компанії з початку 2026 року). Основні джерела — очільник Київської ОВА Тимур Ткаченко, мер Києва Віталій Кличко, КМВА, гендиректорка «Біокону» Віра Павлова та Нафтогаз.
У чому розходиться висвітлення
Кількість постраждалих у Києві змінювалася протягом дня: спочатку повідомлялося про чотирьох постраждалих і трьох госпіталізованих (з 12-річною дівчинкою), потім — про шістьох постраждалих і чотирьох госпіталізованих, а пізніше мер Кличко повідомив про девʼятьох постраждалих і шістьох госпіталізованих. КМВА окремо повідомила про одного загиблого, якого Кличко у своїх даних не згадував. Крім того, в одному з українськомовних викладів нічна атака на регіональні підрозділи «Укрнафти» помилково атрибутована українським дронам, тоді як решта джерел одностайно кваліфікують ці удари як російські.
Передумови
Логістичний комплекс «Біокон» у Бориспільському районі — один із найбільших спеціалізованих фармацевтичних складів України, орієнтовною площею близько 30 000 кв. м; надавав площі міжнародним фармацевтичним компаніям та їхнім українським представництвам, а також зберігав частину гуманітарних медичних поставок ВООЗ. Російські атаки дронами на Київ і Київську область посилилися з кінця серпня, подовжилася тривалість повітряних тривог. За даними Нафтогазу, від початку 2026 року до 17 серпня російські війська атакували обʼєкти компанії 293 рази — більш ніж удвічі інтенсивніше, ніж у попередні роки.