О проекте ХайВей

Публикуйте на ХайВей свои статьи, фото, видео.

Получайте рецензии и комментарии от сообщества ХайВей на свои публикации.

Зарабатывайте деньги на публикациях.

Общайтесь с интересными людьми.

 

Образование  20 марта 2008 09:57:46

„Китайська Грамота” Урок 4. Тринадцяте правило Вінні-Пуха

Тринадцяте правило Вінні-Пуха: Перемагає той, хто вміє вчасно відпочивати.

 

(Дух свободи породжує свободу духу. По-простому, оргазм. Духовний. Який прямо споріднений з фізичним. Приплив радості. Саме так зветься оргазм по-китайському.)

 

Отже „Китайська Грамота”

 

(акмеологічний курс сучасної китайської мови, загальнодержавний пекінський діалект „пу-тон-хуа”, або інакше „мандаринська”).

 

Урок 4.

(Урок 3-й дивіться тут)

(Урок 1-й дивіться тут)

(сьогодні додайте ще 8 знаків до попередніх 28 і тоді до кінця першого розділу, який власне зветься „Створення світу”, залишиться рівно три уроки і 24 ієрогліфи: 8+28+24=60. Потім – іспит. Важкий. Нездоланний. Суцільний. Жах! Жах! Жах!).Словник Шекспіра нараховує 18 тисяч слів.

 

 Словник Шекспіра нараховує 18 тисяч слів.

Англійський селянин користає для свого щодення лише 300 слово-звуків.

І всі задоволені: професори, театри, політики, пастухи, вівці і навіть прем’єр-міністри.

Позаяк, навіть вивчивши всі 100 тисяч слів словника, людина не може користуватися мовою на практиці, то...

...то справа, либонь, не в словах, а...

...а, вірогідно, у способі їх комбінування й використання

...в тому що знаходиться поміж словами, за словами, навколо слів

Прецінь, окреме слово, без інших слів, без контексту, це слово мертве, порожнє, нефункціональне, невживабельне, і, відтак, неперетравлювальне і незрозуміле.

Сенсаційно доводять, що первітньо мова існувала у формі вигуків-заклинань, як спосіб спілкування з Вищими Силами.

Потім з’явилося дієслово – як керівництво до дії.

Після того – іменник – як точка прикладання зусиль до виконання Вищої Волі.

Шукати смисл поза словами.

Слухати Баха. Клавір.

І „Пори Року” Чайковського.

Спосіб Вінні-Пуха: веселе-безтурботне життювання=радіти і втішатися.

Мова – це Дитина. Кохана Дівчина. Квітка. Сад. Дерево.

Вона любить тишу. Любові. Уваги. Поваги. Забави. Втіхи.

Берегти її від себе – розумного. Кілера.

Відтак жодної критики. Ані щодо себе, ані щодо предмету вивчення.

Забути всі ліниво-облудні поціновувальні слова: добре-зле-файно-погано-швидко-повільно-правильно-успішно-помилився-траур-гоп-танащотовьоменіздалося.

В усіх уявних тимчасових негараздах і труднощах винуватити кепську погоду, неякісну воду, нездалого викладача, злу сусідку, фіговий фотоапарат, зрадливу коханку, ліниву секретарку, хмару на небі, мозолю на правій нозі, дірку в шкарпетці, зіпсований телевізор, чи хоч ліву нирку пана Буша і вчорашню ковбасу. Але делікатно, весело, незлобливо-закохано. Бо, зрештою, що хмарі до тебе чи до твоєї коханки?

І йти вперед.

Рівно. Й Весело.

З чоколядою в прикуску.

А вчити що? І як?

Про це – згодом!

А поки що вчити категорично нічого не треба!

Постарайся геройськи протриматися хоча б до наступного вівторка!

І тоді ми знов зустрінемось!

Ярослав Дерега, 20 березня, 2008 року, Китай, Пекін. 

 

І коли Минає Сонце Вдень І місяць Вночі, Тоді Наступає Новий день.

Коли ж Наступає Новий день?

Новий день Завжди наступає ЗАВТРА.

(明ming, мін’ завтра, завтрашній, ясний, ясно, розуміти)

„Китайська Грамота”  Урок 4.  Тринадцяте правило Вінні-Пуха

Усіляка Праця Хвалиться Своїми Плодами, І ось Після Довгої Багаторічної Праці На деревах Появилися Гожі Смачі Корисні ПЛОДИ.

(果guo, ґуо)

„Китайська Грамота”  Урок 4.  Тринадцяте правило Вінні-Пуха

І зустрів Чоловік ЖІНКУ, Людину З гордою Головою, Веселими Руками, Танцюючими Ногами та Великим животом.

А навіщо Жінці Горда голова, Веселі руки, Танцюючі ноги, Великий живіт?

(女nu’, нюй)

„Китайська Грамота”  Урок 4.  Тринадцяте правило Вінні-Пуха

Звісно, Для того, щоби Народити ДИТИНУ.

Ось таку Маленьку Людину З великою Розумною Головою, Маленькими Ручками Та ніжками.

(子zi, цзи – дитина, син, мудрець, філософ, суфікс іменників)

„Китайська Грамота”  Урок 4.  Тринадцяте правило Вінні-Пуха

Отож має Чоловік Жінку І дитину. А жінка З дитиною – Це знак Добра і щастя. Бо саме народженням Дітей Сповнює своє Існування Жінка.

Отож було Чоловікови ДОБРЕ.

(好hao, хао – добрий, любов, любити)

„Китайська Грамота”  Урок 4.  Тринадцяте правило Вінні-Пуха

І як Справжнім Мисливцем, Оволоділа Чоловіком Жагуча ЖАДІБНІСТЬ: Здобути Більше Жінок, Цілий ліс (林) Жінок女, Щоб мати Таким чином Більше добра І більше щастя.

(婪lan, лан – жадібн/ий/ість)

„Китайська Грамота”  Урок 4.  Тринадцяте правило Вінні-Пуха

Отож Взяв Собі Чоловік Другу Жінку, Вважаючи, Що щастя Залежить Від кількости Жінок. Але дві Жінки Принесли Йому Не добро, Але СВАРКУ.

(奻nuan, нуан – сварка)

„Китайська Грамота”  Урок 4.  Тринадцяте правило Вінні-Пуха

Тоді Знайшов Собі Чоловік Третю Жінку. Але Три жінки Це не добро, Лиш ОБМАН, ЗЛО, ПІДСТУП, ЗМОВА, ПЕРЕЛЮБСТВО, ЗЛОЧИН, ЗРАДА.

(姦jian, цзьєн)

 

(Урок 5-й дивіться тут)

„Китайська Грамота”  Урок 4.  Тринадцяте правило Вінні-Пуха

Публикацию прочитали

Количество просмотров: 2897
Отредактировано: 27-03-2008 [09:05]
delete
Дерега Ярослав
Дерега Ярослав, Львов, свободный журналист "ХайВей" 

Теги

Для того, чтобы оценить статью, Вас необходимо войти в систему
Право оценивать рецензии на ХайВей можно получить от редакции сайта по рекомендации одного из журналистов ХайВей
Рекомендаций: +0
Всего комментариев: 0, Всего рецензий: 2
Читайте также

Росія ігнорує листи українського омбудсмена по справі ГрибаРосія ігнорує листи українського омбудсмена по справі Гриба

Російська Федерація не відповіла на жоден із 5 листів українського омбудсмена Валерії Лутковської у справі українця Павла Гриба, обвинуваченого у підг ...

Роздрібна торгівля в Україні за 9 місяців зросла на 8,8%Роздрібна торгівля в Україні за 9 місяців зросла на 8,8%

В Україні (без урахування тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, р. Севастополя та частині зони проведення АТО на Донбасі) оборот ...

Укажите свой e-mail адрес, если Вы хотите получать комментарии к этому материалу
Подписаться

Для того, чтобы опубликовать сообщение в этой теме, Вам нужно ввойти в систему.

Рецензии

10:36 20/03/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Навіть іспит буде? Цікаво...
дякую за ще один урок,
:-)))
00:11 21/03/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
ЮРИЙ РУДЕНЯ Одесса

Комментарии

Live

14 мин. назад

Родослав Корченюк комментирует материал Восьмерка

19 мин. назад

Родослав Корченюк комментирует материал Давно такого не було

1 час. назад

Родослав Корченюк комментирует материал Давно такого не було

2 час. назад

Зурла Лоци комментирует материал Восьмерка

2 час. назад

Зурла Лоци комментирует материал Восьмерка

2 час. назад

Зурла Лоци комментирует материал Зірка

2 час. назад

Родослав Корченюк комментирует материал Давно такого не було

3 час. назад

Виктор Чиянов публикует статью Обнажила осень слово...

3 час. назад

Вікторія Івченко комментирует материал ПАРОДІЙНЕ: Пісенька трьох американських банкірів (переклад з англійської і навпаки)

3 час. назад

Писатель77 комментирует материал Давно такого не було

3 час. назад

Писатель77 комментирует материал Давно такого не було

4 час. назад

Petro Boriwiter комментирует материал Давно такого не було

5 час. назад

Родослав Корченюк комментирует материал Давно такого не було

5 час. назад

Volodymyr Seleznyov публикует статью Коротка історія ватника

5 час. назад

Petro Boriwiter комментирует материал Давно такого не було

7 час. назад

Родослав Корченюк комментирует материал Давно такого не було

7 час. назад

Родослав Корченюк комментирует материал Давно такого не було

7 час. назад

Родослав Корченюк комментирует материал Давно такого не було

8 час. назад

Сергей Кувалда комментирует материал Давно такого не було

8 час. назад

Сергей Кувалда комментирует материал Давно такого не було

8 час. назад

Сергей Кувалда комментирует материал Давно такого не було

8 час. назад

Ltna Prikolova комментирует материал Зірка

8 час. назад

Сергей Кувалда комментирует материал Восьмерка