Психология  7 января 2008 19:30:51

Автор: Тинькова Наталия

Хагакурэ - мудрость самураев

Хагакурэ - мудрость самураев
В буквальном переводе "хагакурэ" означает "сокрытое среди листвы"

Невыносимо тяжелый период жизни, который похоронил под собой все надежды и краски жизни, от которого уже не спасала ни одна из изученных ранее европейских школ психологии, привёл меня к одному из самых мудрых Учителей, которые встречались на жизненном пути. Узнав историю недолгой жизни новой ученицы, Влад (именно так зовут моего Учителя) предложил совершить путешествие в Японию и Таиланд к Учителям, мудрость которых безгранична.

Меняются города, меняются страны, стираются границы времени, приходят в жизнь и исчезают из неё люди, но имя Такума Судзуки, человека, открывшего для меня Хагакурэ и свой ларец мудрости, останется в памяти его ученицы навечно. Как выяснилось позже, японское имя Такума означает «открывающий истину» («taku» - открывать, «ma» - действительно, истина).

Хагакурэ - мудрость самураев

К сожалению, не все главы были раскрыты Такума Судзуки для моего сознания, так как Хагакурэ повествует прежде всего о Пути Самурая. Изредка, во время повествования по знаку Такума мужчины удалялись в сад, а ученица оставалась в сикидай-нома (комната для приёма гостей). Пробелы восстанавливались позднее самостоятельным изучением полного собрания изречений трактата. В течении нескольких лет Учителя выращивали зерна мудрости, следили за моими неуверенными самостоятельными шагами, после чего – отпустили в свободное плавание корабль ученицы, снаряженный багажом знаний и опыта. Видимо, пришло время.

«Хагакурэ» включает в себя одиннадцать книг и «Праздный вечерний разговор», датируется 1716 годом. Эту дату единодушно принимают все историки, изучающие Хагакурэ, а вот дата начала создания трактата вызывает некоторые споры: 1709 либо 1710 годы.

Композиция и содержание сборника тщательно продуманы. Книга Первая и Книга Вторая представляют собой учение Дзёте Ямамото (самурая из провинции Сага), что и является ядром трактата. Книги Третья, Четвертая и Пятая содержат изречения и деяния Набэсима Наосигэ, Набэсима Кацусигэ, Набэсима Мицусигэ и Набэсимэ Цунасигэ (клан, которому был верен Ямамото - мастер Хагакурэ). Книги с Шестой по Девятую посвящены традициям клана, а также изречениям и деяниям его прославленных самураев. Книга Десятая описывает жизнь самураев других провинций, а Книга Одиннадцатая является дополнением к предыдущим десяти книгам.

Хагакурэ является слишком длинным собранием изречений, чтобы приводить хотя бы десятую их часть. Но заострить внимание на некоторых из них стоит: мечущийся человек найдёт в них подсказки, а умный – возьмёт для себя их мудрость.

Хагакурэ - мудрость самураев
«Можно считать удачей, если ты наделен мудростью и талантами, и умеешь правильно воспользоваться ими. Но даже тот, кто ни к чему не пригоден и неуклюж, может стать надежным слугой, если он исполнен решимости выполнять волю своего хозяина. Однако грош цена человеку, если его достоинства ограничиваются только мудростью и талантами. (Книга Первая)» Не стоит воспринимать буквально в классическом понимании отношение «слуга-господин». В трактовке самураев такое высказывание имеет смысл «ученик-Учитель». Славянам более понятной стала трактовка «верующий-Бог», хотя она и не является абсолютной истиной с точки зрения самураев. Исходя из высказывания, необходимо понять, что никто не является человеком «третьего сорта», так как каждый может стать выдающимся в своём деле. Но не стоит даже очень одарённым людям забывать о своём дальнейшем развитии, так как пределу совершенствования нет.

«Поскольку мы часто полагаемся на собственную проницательность, мы легко становимся корыстолюбивыми, не прислушиваемся к голосу разума, и тогда события принимают далеко не лучший оборот. Люди видят, насколько ограничены и недостойны наши устремления. (Книга Первая)» Как это не тяжело признавать, но мы всегда думаем о себе лучше, чем выглядим со стороны.

«Чего только не достиг бы человек, если бы он не стремился во всем подражать другим!. (Книга Первая)» Мы хотим наследовать положительные качества других, но почему-то чаще перенимаем отрицательные. Но даже в порыве благого подражания теряем свою собственную волю.

«Когда сталкиваешься с неудачами и трудностями, недостаточно просто не беспокоиться. Когда сталкиваешься с трудностями, нужно смело и радостно бросаться вперед. Преодолевая препятствия одно за другим, ты будешь действовать в соответствии с пословицей: «Чем больше воды, тем выше корабль» (Книга Первая)» Стоит ли стонать и плакать при виде трудностей? Быть может вы в своих страхах перед трудностями утонете, как лягушка в сметане, даже не потрудившись лапками?

Хагакурэ - мудрость самураев

«Воистину, жизнь человека длится одно мгновение, поэтому живи и двигай, что хочешь. Глупо жить в том мире, подобном сновидению, каждый день встречаться с неприятностями и делать только то, что тебе не нравится. (Книга Вторая)» Не стоит считать, что ты обречен – чаще всего мы обрекаем себя своими мыслями и нежеланием что-либо в себе менять.

«По словам буддийского священника Кайона, получая небольшое понимание, человек становится все более и более гордым, потому что ему кажется, что он знает свои ограничения и слабые места. Однако глубоко осознать свои ограничения и слабые места нелегко. Чтобы понять свои несовершенства необходимо присматриваться к делам выдающихся людей. Но мы никогда не делаем этого. Мы гордимся своими суждениями и любим поспорить. (Книга Вторая)» Положа руку на сердце, каждый найдёт в себе проявление гордости, но не каждый примет, что не осознаёт её. Спорщиков очень много в окружающем мире и никто из них не хочет видеть, что спорить с ними объект их внимания не собирается, так как занят гораздо более важными делами, что очень сильно раздражает желающих срочно выяснить отношения.

Пусть это и малая часть мудрости трактата, но есть искренняя надежда, что она станет полезной в Вашей жизни.

 

 

В статье использованы иллюстрации сайта "Любовь к Японии"

Количество просмотров: 9265
delete
Тинькова Наталия, Мариуполь, свободный журналист "ХайВей" 

Теги

Для того, чтобы оценить статью, Вас необходимо войти в систему
Зарегистрироваться
Право оценивать рецензии на ХайВей можно получить от редакции сайта по рекомендации одного из журналистов ХайВей
Рекомендаций: +1
Всего комментариев: 43, Всего рецензий: 15
Укажите свой e-mail адрес, если Вы хотите получать комментарии к этому материалу
Подписаться

Для того, чтобы опубликовать сообщение в этой теме, Вам нужно ввойти в систему.

||

Рецензии

Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Ровное и ясное дополнение к теме "Почему Запад не понимает Восток".
21:25 07/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Простите, мне не видно Вашего имени, но Вы правы: Запад и Восток - являются противоположными полюсами. В странах Востока продолжают чтить традиции, стариков и кодекс чести.
Немногие в целом воспринимают подобные учения, несмотря на то, что пользы от них много.
Согласен? + -
21:29 07/01/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Странно, что моя предыдущая рецензия оказалась безымянной. Повторю попытку, имею право! :-))
21:27 07/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
‘LOL‘ Кайрат, Вы волшебник! ‘LOL‘
Рада, что понравилось.
Согласен? + -
21:30 07/01/08
ЮРИЙ РУДЕНЯ Одесса
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Самураев нет, но мудрость осталась. Значит харагэй годится не только для будзюцу.
22:56 07/01/08
Sveta Rybalko Харьков
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Наверное, я все-таки тоже могу поставить оценку. Комментарии - в комментарии. Не без минусов, но освоение текста Сокрытое в листве и попытка сказать о нем понятным для всех языком - дорогого стоит. Автору - респект!
04:05 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Булем развиваться и развивать! ‘smile‘
Согласен? + -
09:40 08/01/08
Оксана Л. Киев
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
10:16 08/01/08
Серый Лев Харьков
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Япония загадочна. Как и статья!
12:49 08/01/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Статья хоть и ознакомительного характера, но достаточно грамотно подана. Иллюстрации размещены равномерно, однако стоило бы их подписать - кто есть кто...
13:38 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Александр, честно говоря в иллюстрациях особого различия нет.
Везде показаны самураи в национальных одеждах (начало 20 столетия), а также их различные вариации. Лишь на первом рисунке показан учение и учитель.
Согласен? + -
13:53 08/01/08
плеханов Киев
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
13:51 08/01/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Дякую, Наталія. Гарно і зрозуміло написано.
15:34 08/01/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Благодарю за качественный и добрый труд.
Цитаты, будто бы специально подобраны для нашего времени.
А последняя - так прямо о ситуации с комментариями на ХВ...
16:06 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Видимо, самураи предвидели происходящее. Недаром же они отличаются мудростью. ‘wink‘
Согласен? + -
16:09 08/01/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Мне очень понравился материал, представленный Вами, Наталия. Много интересного, познавательного, мудрого написано... Есть над чем подумать...
16:08 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Наталия, если Вам интересны такие темы, то могу немного её продолжить. В Хагакурэ основной акцент сделан на Пути Самурая и его готовности выбрать смерть. Но у меня такое подозрение, что изречение "Если у тебя будет стоять выбор жить или умереть, без промедления выбирай смерть. Но если же твоя жизнь ничем не запятнана, стоит жить дальше, так как в этом случае смерть твоя будет подобна собачей" совершенно будет непонятно читателю.
Кроме того, дальнейшее продолжение этого изречения может окончательно "добить" читателя, неподготовленного к восприятию. Так что, я не рискнула приводить подобное в статье.
Если Вам интересно, то могу рассказать об истории Карантина, венгерских тайнах, военном музее в Луцке, истории возникновения некоторых течений психологии, последствиях неразумных гаданий. Только захотят ли такое читать? ‘dknown‘
Согласен? + -
16:21 08/01/08
+0 | -0
Наташенька, так и ведь сейчас читают такое , как Вы пишете, те, кому интересно... Я читать буду... ‘smile‘ А было бы замечательно если бы Вы мне выслали на электронку...
Согласен? + -
21:54 08/01/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
18:43 08/01/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
20:23 08/01/08
Діана Білик Днепропетровск
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Очень близкая душе тема, хотя не все изречения до конца понятны. Но это лишь толкает меня, лишний раз задуматься о своей жизни и что-то понять. Спасибо, Наталья!
21:02 09/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
‘wink‘ Материал сегодня закончу. Просмотришь. Если чего не понятно - обращайся!
Согласен? + -
21:06 09/01/08
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Спасибо за зёрна мудрости!!!
22:30 30/03/08
||

Комментарии

Наталия, а мне вот еще интересно. Сможет ли кто-нибудь объяснить мне фразу: "В споре рождается истина" ‘dknown‘
Для меня она звучит непонятно... ‘smile‘
Согласен? + -
21:43 07/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Честно говоря, мне не особо нравится это выражение. Вполне возможно, что древний мир, из которого эта фраза и пришла в наш обиход, действительно умел спорить. В наше время хороший спор переходит сначала на хорошие повышенные тона, а потом в хороший мордобой. ‘wink‘
А в свете послдених лет мной и вовсе замечено, что каждый спорящий чаще всего так и остаётся при своём мнении (к людям, действительно пытающимся познать истину это не относится, но их меньшинство.) ‘smile‘
Согласен? + -
21:49 07/01/08
Согласен. И думаю, что в споре истина на самом деле никогда не рождалась. Истина существует независимо от того, сопрят о ней или нет. На то она и есть - Истина! ‘smile‘

С уажением, Кайрат.
Согласен? + -
22:11 07/01/08
ЮРИЙ РУДЕНЯ Одесса
+0 | -0
Фраза "в споре рождается истина" возникла в античной Греции, где было принято на пирах проводить диспуты по самым разным поводам. Эта традиция сохранилась до наших дней в судопроизводстве, в науке и публичных политических дебатах. Если человек не в состоянии защитить своё мнение в открытой дискуссии, значит он не компетентен и, скорее всего, склонен ошибаться. Таким образом познание истины превратилось в подобие спорта - с участниками и болельщиками. Хотя проигравший в споре далеко не всегда неправ. ‘cool‘
Согласен? + -
22:43 07/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Вот именно поэтому очень нравятся восточные течения, философии, трактаты. В них мудрость, которая сопровождается уважением и не только к согласным.
Разве приятно смотреть на политические дебаты, заранее зная, что большая часть сказанного - пиар? А есть ещё дебаты вроде "Ты меня уважаешь?" ‘LOL‘ И много чего ещё! ‘wink‘
Согласен? + -
22:48 07/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Кстати, спасибо огромное за экскурс в историю! ‘best‘
Согласен? + -
22:50 07/01/08
Здравствуйте, Юрий!
Благодарю за ответ. Нечто подобное я готов был услышать. И добавлю, что в античные времена были еще и другие собрания, например – симпозиумы. Когда-то это была обычная пирушка, а сейчас она превратилась в серьёзное мероприятие. ‘LOL‘
И потом. Современная политика зреет не на публичных дебатах. По той простой причине, что слово "дебаты" в переводе с французского означает "обмен мнениями". Скажем прямо – она зреет на публичных скандалах. Вот это слово тут больше подходит. И вряд ли при таких настроениях в политике можно ожидать скорых перемен в лучшую сторону. ‘sad‘

С уважением, Кайрат. ‘smile‘
Согласен? + -
23:34 07/01/08
ЮРИЙ РУДЕНЯ Одесса
+0 | -0
Когда есть открытая публичная дискуссия "дурость каждого становится видна". Поэтому далеко не во всех странах политики на них решаются. Если есть публичная дисуссия, значит есть и настоящая политическая жизнь. Это было верно для древних Афин, остаётся верным и для нас. А скандалы лишь небольшой побочный эффект. Политикана скандал раздавит, а настоящим государственным мужам (или жёнам ‘smile‘ ) никакой скандал не помеха. ‘cool‘
Согласен? + -
23:44 07/01/08
Рад, конечно, что Вы так оптимистично смотрите на политические процессы. И уверен, кое-что в них всё-таки и Вас настораживает. ‘smile‘
Согласен? + -
00:25 08/01/08
+0 | -0
Заинтересовал вопрос, о рождающейся из спора истине. Решила и свое мнение высказать.
Я считаю спор, поводом для обмена мнениями. Так уж стериатипизировался вопрос спора в понятие об мордобое и крике. Любое несогласование мнений, может послужить темой для спора. Вопрос лишь в том у КОГО мнения не совпали, и что является причиной спора.
Допустим гипотетический пример, вы и ваш товарищь прочли книгу... ну допустим Коэльо, да?! Так вот, одному понравилась, дугому нет. Начинается обмен мнениями, где апанент узнает субъективное мнение воего собеседника. При нормально цевилизованном спре двух образованных (развитых) людей, возможно зарождение более объективного мнение, родившегося из синтеза моя мысль мысль друга. А возможно и убиждение в своей правоте из-за несогласия с спорящим или недостаточной грамотности спорящего в видении спора.
В любом случае спор - обмен мнениями, повод узнать как думают другие люди. Он имеет место быть, только очень важно чтобы тот кто спорит, понимал предмет спора имел достаточное кол-во доводов и т.д. На счет рождения истины... не думаю что она вообще существует, как и объективность и прочие добродетели.
Согласен? + -
17:24 04/06/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Истина действительно понятие крайне субъективное. Может быть слышали старинную китайскую поговорку: "Из двух спорящих побеждает тот, кто не спорил"? На Востоке люди стремились познать мнения не в споре, а в осознании мыслей своего оппонента. Но ведь Восток - дело тонкое и нам зачастую трудно постигнуть их философию. Может быть, в этом тоже есть свои положительные стороны.
А вот выслушать оппонента - это всё-таки тонкое искусство, как неоднократно показывала практика, и ему стоит учится каждому из нас.
В общем, где-то так. ‘smile‘
Согласен? + -
17:44 04/06/08
+0 | -0
Так я же и говорю об "умении спорить", а это и есть талант слышать человека с противоположным мнением! Примерять его мысли на свои суждения и не укоинятся головой в свою и лишь свою правду. Уменя адекватно относитца к критике и т.п. Это все аспекты спора, но в нашем обществе спор - что-то гадкое. А я считаю его гимнастикой мозга, красивой и изящной.
Согласен? + -
17:48 04/06/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+1 | -0
Гадкое? Вот уж не подумала бы.
А может быть понимание гадкости или благородства зависит лишь от нашего восприятия и нашего отношения к таковому предмету? Сколько раз я наблюдала за спорами интеллигенции (особенно преклонного возраста). Поверьте, это очень милое и славное действие. ‘smile‘
Согласен? + -
17:53 04/06/08
+0 | -0
Интелигенция не является подовляющей массой в нашей стране. И споры их проходят в дали от посторонних глаз, в отличии от политических дрязг. Теле-ток шоу.. и т.п. Да и на улицах, моего города (запорожье) чаще встречаются споры-крики, чем нормальные выяснение непониманий. Возможно я не туда смотрю, но это то что я вижу!
Согласен? + -
18:57 04/06/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Теле-шоу, в основной своей массе, расчитаны для запудривание мозгов населению и отвлечения их внимания от некрасивых и тёмных делишек (знаете, как воры работают: "Держи вора!" кричит вор).
А вот Запорожье я очень люблю! Город - сказка. Может быть мне везло, но я встречалась там с потрясающими людьми. ‘best‘
Согласен? + -
19:10 04/06/08
Sveta Rybalko Харьков
+0 | -0
С моей стороны было бы свинством оценивать - не эксперт, всего несколько раз читала "Сокрытое в листве", догоняю по сей день.
По тексту - как будто разрезана статья на две части - заквас (причем не все понятно, где, когда с кем и проч. - учитель обозначен, но не проявлен - т.е. претензии не к смыслу - а к неясности изложения.
А дальше - о самой книге - неплохо, хотя я ту не оценщик. Могу лишь сказать, что комплекс бусидо пророс, практически, во всех формах деятельности - ВСЕХ. Это уже мышление. Или же самурайская культура, ее принципы и ценности просто контаминировали в иные формы - искусства, политики, быта и т.д. Пока я только стала осознавать - ДО КАКОЙ СТЕПЕНИ - и здесь не имеет значения - воин-не воин, мужчина-женщина...
Ну очень приятно, что Вы читаете Сокрытое в листве! ‘smile‘
Согласен? + -
22:54 07/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Светлана, честно говоря, больше всего боялась Вашего комментария, так как теоретически предполагала, что тема Японии Вас заинтересует.
Замечания приняты. Самой большой проблемой для меня было связать собственно замысел рассказа людям о существовании такого трактата и рассказа о том, почему я могу им об этом рассказать (попыталась учесть ранние замечания Вікторії Кобиляцької, об отсутствии упоминания конкретных людей). Возможно получилось несовсем то, что хотелось. ‘cry‘
Согласен? + -
23:04 07/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Да и если честно, не хотелось на своей персоне заострять внимание, равно как и на Учителях. Это можно было бы сделать отдельной темой. Только стоит ли? Это не будет полезным читателям.
Согласен? + -
23:12 07/01/08
Sveta Rybalko Харьков
+0 | -0
Учитель - интересно. Собственно, через его действия и не-действия раскрывается учение. Поэтому безумно интересно.
Успехов, обязательно поддержу!
Согласен? + -
00:10 08/01/08
плеханов Киев
+0 | -0
А Вы не пробовали Маркса, а то все поиски учителя, а зачем? ‘sad‘ ‘sad‘
Согласен? + -
13:52 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Не учитель искался, а покой и равновесие внутреннее.
Маркс немного изучался, но в плане теорий экономики, не более.
Согласен? + -
13:55 08/01/08
плеханов Киев
+0 | -0
Все восточные учения укладываются в сюжет Лисица и виноград. Лиса достигла путем психо манипуляций равновесия, а Вы? ‘sad‘ ‘sad‘
Согласен? + -
14:02 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
А у меня свои тараканы в голове ‘smile‘
Согласен? + -
14:53 08/01/08
плеханов Киев
+0 | -0
Какой национальности тараканы? Кто разрешил? ‘evil‘ ‘evil‘ ‘evil‘ ‘evil‘ ‘smile‘
Согласен? + -
18:57 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Приглядевшись повнимательнее, сделала вывод, что интернациональные. ‘LOL‘
Согласен? + -
19:02 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Действуют методом самозахвата. ‘LOL‘
Согласен? + -
19:03 08/01/08
плеханов Киев
+0 | -0
А я хотел им харакири. ‘evil‘ Раз интер-е, пусть размножаются. ‘smile‘ ‘smile‘
Согласен? + -
19:06 08/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Правильно! ‘best‘ Даёшь дружбу народов! ‘wink‘
Согласен? + -
19:12 08/01/08
+0 | -0
Однако грош цена человеку, если его достоинства ограничиваются только мудростью и талантами. (Книга Первая)"
Мне кажется здесь говорится о доброте и о любви, что ол без них и мудрости и талантам грош цена

"Чего только не достиг бы человек, если бы он не стремился во всем подражать другим!. (Книга Первая)" Мы хотим наследовать положительные качества других, но почему-то чаще перенимаем отрицательные. Но даже в порыве благого подражания теряем свою собственную волю. - а вот это бомба! Я бы такое писала на всех стенах в шклде и разбрасывала в виде листовок в почтовые ящики и ваше замечание : Но даже в порыве благого подражания теряем свою собственную волю.В ТОЧКУ

И вообще спасибо за материал, а то что-то я офигела последнее время
Оценивать не буду, так как она для меня больше не как статья, как разговор выглядит, но это не минус вам, просто так она мне читается (первую часть, признаться вобще пробежала только) и сразу к самому главному ‘bravo‘
Согласен? + -
14:12 09/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Ева, добрый день! Приятно познакомиться!
Очень приятно, что статья стала Вам полезной. ‘smile‘
Ваше замечание вполне понятно, т.к. наша славянская психология восточные изречения воспринимает несколько иначе. Если даже Вам это высказывание видится в таком свете - неплохо. В конце концов, главное, чтобы было для пользы дела! ‘best‘
Согласен? + -
14:38 09/01/08
+0 | -1
Мне кажется,что подобные тезисы не всегда являются полезными в обыденной жизни. Не забывайте,что Хагакурэ - это сублимация воинской доблести средневековой Японии,а - главной точкой к чему всегда должен стремиться истинный самурай, - это смерть! Другими словами : если перед вами 2 пути, выбирайте тот который ведет к смерти.
Хагакурэ - не есть свод духовных истин. Это типа "тетрадка политинформатора" по которой воспитывались самураи в духе самоотричения и готовности умереть ради хозяина.
Вы ведь не пользуетесь в повседневной жизни сборников уставов Вооруженных Сил СССР,хотя и там много полезных и умных советов.
Согласен? + -
17:15 09/01/08
+0 | -0
Рекомендує цей матеріал
Чому? Очень здорово. Отдельный респект комментариям. К сожалению воспринял это лишь как экзотику, наверное путь к "равновесию" очень не прост ;) Но бязательно перечитаю еще несколько раз.
Согласен? + -
19:15 03/06/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Мистер, заранее прошу прощения, но мне придётся Вас несколько раз поправить:
1. Хагакурэ было написано в XVIII веке(даты создания указаны в статье), что уже не является средневековьем.
2. На момент создания трактата готовность умереть ради хозяина уже не была столь актуальна. В частности об этом свидетельствует запрет совершения сэппуку. Кстати, запрет этот впервые ввёл Мицусигэ Набэсима, который собственно был даймё и господином Дзёте.
3. Во дни создания Хагакурэ превыше всего было почитание своего рода и семейных отношений, что и отображается во многом в трактате. А это в первую очередь и является духовностью.
4. Возможно Вы не знаете, что Хагакурэ называют трактатом 3 философий: философия действия, философия любви и философия жизни. Существует также 48 принципов Хагакурэ. Назову только часть из них: похвала энергичности, забота, следование принципам на практике, постоянная готовность к смерти, терпимость, мораль видимостей и т.д. Это и является в-первую очередь проявлением духовности, равной духовности каждого народа.
5. Если Вы знакомились с этим трактатом самостоятельно, без наставника, Вы вполне могли в связи с невосприятием формулировки принять только первую часть изречения, хотя без второй части она ничто: "В ситуации "или - или" без колебаний выбирай смерть. Это нетрудно. Исполнись
решимости и действуй. Только малодушные оправдывают себя рассуждениями о том, что умереть, не достигнув цели, означает умереть собачьей смертью. Сделать правильный выбор в ситуации "или - или" практически невозможно.
Все мы желаем жить, и поэтому неудивительно, что каждый пытается найти оправдание, чтобы не умирать. Но если человек не достиг цели и продолжает жить, он проявляет малодушие. Он поступает недостойно. Если же он не достиг цели и умер, это действительно фанатизм и собачья смерть. Но в этом нет ничего постыдного. Такая смерть есть Путь Самурая. Если каждое утро и каждый вечер ты будешь готовить себя к смерти и сможешь жить так, словно твоё тело уже умерло, ты станешь подлинным самураем. Тогда вся твоя жизнь будет безупречной, и ты преуспеешь на своем поприще."
В целом Хагакурэ не зря называют "Сокрытое среди листвы" - нужно пройти длинный путь созерцания, прежде чем возмужно будет увидеть плоды.

Ну, это если вкратце. ‘smile‘
Согласен? + -
18:25 09/01/08
+0 | -0
Здравствуйте!
1 Я совсем не утверждал что 18 век - средневековье. Хоть Хагакурэ и было написано в 18 веке,но это всего лишь объединение в одном своде многовековых понятий о чести, которые формировались почти 1000 лет.Так что понятие "средневековье" относится не к времени написания, а скорее к морально-этическому периоду.
2. Во время опубликования Хагакурэ многие морально-этические позиции самурайства начали терять свой вес.Потому и возникла необходимость оформить их как свод духовныз законов, полезных для изучения. Запреты на сеппуку конечно существовали,но они почти всегда игнорировались. Вспомните хотя бы опус "Самураи южной столицы" ( 18 век) или поголовное самоубийство японский войнов во время ВМВ.
3. Японские и вообще восточные понятия о смерти сильно отличаются от западных пониманий. Самурайский пример отношения к своему Пути отражается так :
"жить для него - как отдаться течению
умереть для него - как уйти отдыхать"
То есть смерть, - это всего лишь сознательное и,порой,добровольный переход.
Для японца добровольная смерть - честь и благо. Для нас - страшный грех (исходя из христианских канонов). Тем более для нас важна "идея Бога", как важнейшего составляющего духовного роста,тогда как в Японии нет даже иероглифа "Бог" (на считая сомнительного "ками" - дух). Нет так же и иероглифа "грех". Есть аналог. Он примерно переводиться как "непослушание господину"

Хагакурэ интересно и экзотично как глоток иной культуры. Поэтому многие и воспринимают лишь внешнуюю сторону учения.Не думаю что западному человеку под силу понять духовный аспект этого учения.
Честь имею
Согласен? + -
11:00 10/01/08
+0 | -0
Хорошийматериал, было интересно его прочесть.
Согласен? + -
17:25 04/06/08
Sveta Rybalko Харьков
+0 | -0
Как в анекдоте: и Ты прав, и он прав...
Можно всем сразу успокоиться: 18 век в Японии - это средневековье. Другой вопрос, что японскому средневековью не соответствует весь комплекс понятий, связанный со средневековьем - у нас.
Во многом согласна с Вами, Драккар, но пример с ронинами некорректен. Во-первых, текст называется "Самураи восточной столицы" (То кё - восточная столица), во вторых, самураи отомстили за своего господина Асано Наганори - и только это они сделали по собственному желанию. А вот совершить сэппуку они смогли только потому, что им РАЗРЕШИЛИ. Точнее, ребят приговорили к смертной казни за убийство еще и должностного лица. Но... учитывая обстоятельства, им разрешили заменить смертную казнь на сэппуку, что было, действительно милостью, учитывая невысокий уровень знатности ронинов.

Так вот как раз сэппуку давно ушли в прошлое, как, собственно и самурайские подвиги и доблести. Мирное время, однако... Потому так много теорий в этот период. Потому такой энтузиазм вызвали ронины, вернувшие веру в самурайские идеалы. Сэппуку присуждались время от времени, но уже никто не помнил случая, чтобы кто-то прошел этот путь до конца - друг кайсяку отрубывал голову, значительно сокращая ритуал и лишая несчастного возможности перенести ужасные муки...

Согласна, что осознать духовный аспект Сокрытого в листве - западному человеку сложно, поскольку он опирается на целый ряд стереотипов, в объяснении не нуждающихся и воспитываемых в японской среде с детства. Иное отношение к смерти и самоубийству - очень справедливо, мы даже не всегда представляем ДО КАКОЙ СТЕПЕНИ.
Согласен? + -
18:02 10/01/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
‘wow‘ Надо же! Даже не предполагала, что именно такое временное ограничение среднековья в Японии. Верно говорится "Век живи - век учись".
Спасибо! ‘best‘
Согласен? + -
18:45 10/01/08
Sveta Rybalko Харьков
+0 | -0
В советской науке, а мы все -- ее преемники - считается, что была древность, затем -вплоть до революции Мэцдзи, т.е. 60-х гг 19 ст. - средние века. Это потому, что критерий - тип общественно-экономической формации. Несовершенство такого подхода к периодизации особенно ярко проявляется на материале Азии, которая в такой схеме почти всю свою историю прожила в средних веках.

Японская периодизация тоже малопродуктивна - по периодам правления и соответствующим столицам. Новый период, таким образом, означает смену власти и переезд столицы, но далеко не всегда - перемены в общественном укладе. Например, период Эдо (или Токугава) охватывает 2,5 столетия, зато в течение 20 века сменилось 4 периода. Сами японцы без конца заглядывают в таблицы, чтобы уточнить хорнологические границы того или иного периода. В общем, Азия называется ‘smile‘
Согласен? + -
20:12 10/01/08
alex_media@bk.ru
+0 | -0
Сообщение скрыто.
Согласен? + -
16:32 23/06/08
Sveta Rybalko Харьков
+0 | -0
Ух, опечатка: Мэйдзи
Согласен? + -
20:13 10/01/08
Гость
+0 | -0
вот гавно, вы что, тут друг другу жопу лижите? какаята маргиналка с претензиями на философский замут написала статейку, и все давай обсуждать, типа они проникнулись и просветлились, а сами за монитором дрочут и сопли пускают, жрут там всякое, и т.д. сосите, мечем порублю!
Согласен? + -
12:35 28/03/10
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
В мире нет ничего невозможного. Всё будет достигнуто. И равновесие тоже. Спасибо, что прочитали и заинтересовались.
Согласен? + -
23:40 03/06/08
Тинькова Наталия Мариуполь
+0 | -0
Спасибо, что прочитали. ‘smile‘
Всё-таки языком изложения получается владеть несколько лучше, чем фототехникой. ‘sad‘
Согласен? + -
17:46 04/06/08
Напишите, пожалуйста, нам, если Вы считаете, что это - плагиат
Это плагиат!

Live

2 мин. назад

Александр Рак рекомендует материал Смерть поэта (К 165 - годовщине гибели А.С.Пушкина)

3 мин. назад

Александр Рак пишет рецензию на публикацию Смерть поэта (К 165 - годовщине гибели А.С.Пушкина)

4 мин. назад

OK комментирует рецензию на публикацию «Второе дело Тимошенко…»

6 мин. назад

АС комментирует рецензию на публикацию «Второе дело Тимошенко…»

6 мин. назад

АС комментирует рецензию на публикацию «Второе дело Тимошенко…»

8 мин. назад

Alexey Rata публикует статью СКАЗКА О ЕЛЕНЕ ПРЕКРАСНОЙ. ЭСКИЗ ПЯТЫЙ. ФИНАЛ

9 мин. назад

Анатолий Власюк рекомендует материал Женские судьбы.Анна Самохина

9 мин. назад

АС комментирует рецензию на публикацию «Второе дело Тимошенко…»

10 мин. назад

Нестор Невідомий рекомендует материал "Размышления на тему: "К чему столько суеты? или Почему Дмитрий Гордон и Евгений Царьков держат нас за дураков?"

10 мин. назад

Лиза Захарова комментирует рецензию на публикацию И опять на термометре - 40…

11 мин. назад

Лиза Захарова комментирует рецензию на публикацию И опять на термометре - 40…

12 мин. назад

Лиза Захарова комментирует рецензию на публикацию И опять на термометре - 40…

12 мин. назад

Антон Ершов рекомендует материал СОЗВЕЗДЬЕ ГРЁЗ

12 мин. назад

Анатолий Власюк комментирует материал ПОХОВАЙТЕ МЕНЕ В ВИШИВАНЦІ

13 мин. назад

Sveta Rybalko комментирует рецензию на публикацию Картинки с выставки. Архивы про УПА давно отрыты. Но многие этого не видели.

14 мин. назад

Лиза Захарова комментирует рецензию на публикацию И опять на термометре - 40…

14 мин. назад

Aleksandr Tork комментирует материал "Независимость"
судов по-украински: лидера оппозиции – в тюрьму, мажора-убийцу – на свободу

14 мин. назад

Александр Рак комментирует рецензию на публикацию Вы мрачный тип...

14 мин. назад

Лиза Захарова комментирует рецензию на публикацию И опять на термометре - 40…

14 мин. назад

Sveta Rybalko комментирует рецензию на публикацию Картинки с выставки. Архивы про УПА давно отрыты. Но многие этого не видели.

15 мин. назад

Александр Рак комментирует рецензию на публикацию Вы мрачный тип...

15 мин. назад

OK комментирует материал «Второе дело Тимошенко…»

 

Портал гражданской журналистики. Интернет-издание ХайВей. Портал громадянської журналістики. Інтернет-видання ХайВей.

Усі права застережно © 2005-2012 ХайВей.

Передрук матеріалів дозволяється з посиланням на ХайВей.

ХайВей не несе вiдповiдальностi за матерiали, опублiкованi журналiстами видання.

Матеріали рубрик БІзнес повідомляє та Світ політики публікуються на правах реклами. ХайВей не несе відповідальностІ за їхній зміст.

i.ua Rambler's Top100 bigmir)net TOP 100