О проекте ХайВей

Публикуйте на ХайВей свои статьи, фото, видео.

Получайте рецензии и комментарии от сообщества ХайВей на свои публикации.

Зарабатывайте деньги на публикациях.

Общайтесь с интересными людьми.

 

Стихи  13 июля 2017 11:22:44

Пиши на родном языке

Я ухожу! Неизвестных солдат неизвестней!
Но не дрожу, что под землю до судного дня.
Ибо, одной, без ошибок написанной песней,
русский язык на Земле оставляет меня.

Главное в нем не параграфы множества правил!
Он создает резонанс вдохновенья в груди.
Чтобы к уходу бессмертную песню добавил
тот, кто в короне поэта за ней приходил.

Так что, не клюй на билингву, наследник короны!
И не растрачивай гений в английской строке.
Не создадут резонанса глагольные клоны.
Жаждешь бессмертья? Пиши на родном языке!

 

Публикацию прочитали

Количество просмотров: 399
delete
Юрий Ермоленко
Юрий Ермоленко, свободный журналист "ХайВей" 
Для того, чтобы оценить статью, Вас необходимо войти в систему
Право оценивать рецензии на ХайВей можно получить от редакции сайта по рекомендации одного из журналистов ХайВей
Рекомендаций: +8
Всего комментариев: 43, Всего рецензий: 0
Читайте также

Про ракети Dragon і Falcon: Ілон Маск розповів нові деталі про місію на МарсПро ракети Dragon і Falcon: Ілон Маск розповів нові деталі про місію на Марс

У середу, під час промови на конференції International Space Station R&D засновник SpaceX Ілон Маск розповів деякі деталі щодо майбутніх пілотованих м ...

Украина и Молдова установят совместный контроль на границеУкраина и Молдова установят совместный контроль на границе

Для Украины Молдовы важно установить совместный таможенный и пограничный контроль на всей протяженности границы. Об этом шла речь на встрече главы МИД ...

Укажите свой e-mail адрес, если Вы хотите получать комментарии к этому материалу
Подписаться

Для того, чтобы опубликовать сообщение в этой теме, Вам нужно ввойти в систему.

Рецензии

Комментарии

Рекомендует этот материал. Почему? ВЕ-ЛИ-КО-ЛЕП-НО!
14:26 13/07/17
Рекомендует этот материал. Почему? Не предавай родной язык, это аксиома.
15:27 13/07/17
А ти, Танькін,де живеш?

Скоро без екзамену з української мови таких як ти навітьв транваї не будуть пускати!

Вірш цей звернення до всіх манкуртів повернутися до рідної мови, а ти як прочитав, пуголовок?
20:40 13/07/17
Корченюк! Я живу в Одессе и говорю на родном одесском языке, языке моих предков. Не нравится, не приезжай в наш город. Живи в мусорном городе.
09:43 19/07/17
Petro Boriwiter Запорожье
І живи у своїй рідній країні, бо у чужій країні тобі рідко прийдеться розмовляти рідною мовою.
22:22 13/07/17
Педро! Я живу в родной Одессе. Говорю на родном одесском языке. Не люблю говорить на мове. Не нравится она мне благодаря Ющенко еще с 2005 года. И благодаря таким отморозкам как свидомитые титульные нацики это видать надолго.
09:49 19/07/17
Petro Boriwiter Запорожье
Думаю, що на найближчі два три століття, але такі проблеми, як у тебе з мовою, в твоїх внуків уже не буде, а у внуків твоїх внуків навіть згадка про це подив викликати буде.Взагалі питання мови не може викликати ненависть. Бо ти або розмовляєш мовою свого співбесідника, або він розмовляє твоєю, а якщо ні один з вас не бажає розмовляти, то і бесіди не буде.
18:43 19/07/17
Petro Boriwiter Запорожье
Рекомендует этот материал. Почему? Все вірно. Поет чи прозаїк має писати на рідній мові. Пушкін і Лермонтов писали і французською мовою, але безсмертність отримали за написане російською мовою. Так само і Шевченко, який писав і російською мовою, але безсмертні рядки Кобзаря написані українською мовою.
18:18 13/07/17
Ви праві, Петре! Але ж буває, що ти справді ПИШЕШ ДВОМА РІДНИМИ МОВАМИ - як дихаєш... Це може зрозуміти лише той читач, який не обтяжений ніякими регаліями. Маю на увазі випадок, коли якийсь доцент критикує такого поета і каже, що той пише на іноземній... А інший критик критикує, з іншого боку, теж, шукаючи ефемерні "українізми". А цей, як не крути, шукає "зросійщення".

А читачі з серцем і розумом ЧУЮТЬ МУЗИКУ - і в російських, і в українських віршах. Колись мене ще запитували про "розкручених". Але вони поставали вже "класиками", поселилися у шкільних підручниках - зі своїми сіренькими (чи рябенькими) творами. ЗА ГРОШІ.

Час мине - і все стане на місце. Шевченко також писав не зовсім тією мовою, яку нині пропонують читачеві "доценти". Відомо, що Кобзаря добряче підправляв Пантелеймон Куліш. А тепер - класик - справжній - лишився у Літературі. Сірість пішла у небуття.
22:15 13/07/17
Petro Boriwiter Запорожье
Можна писати на різних мовах, але тільки одна є твоєю рідною, навіть якщо батьки належать до різних народів. Все одно приходиться, рано чи пізно, обирати яка мова твоя рідна, а яка просто є мовою спілкування.
22:25 13/07/17
Як бачите, друже Петре, у нашої Вікторії дві рідні!!!
Чесно, не влазить це розуміння у мою голову!

А чому тоді не буває двох рідних матерів, двох батьківщин, чи двох батьків?

Ну із поезією пані Вікторії українською мовою я вже знайомий. Цікаво було б почитати на другій рідній мові!
22:31 13/07/17
Petro Boriwiter Запорожье
Є мати, а є мачуха, є батько, а є вітчим. Інколи мачуха і вітчим можуть бути ліпшими за власних батька і матір, але серце, чомусь, все таки щемить за рідним батьком і рідною матірю, хай навіть непутьовими. Та в цьому слід розібратися самому, чужі підказки тут не допоможуть, навпаки - нашкодити можуть. Так і з мовою. Якщо пишеш на двох одночасно то геніального твору на жодній не вийде, а вибереш для себе рідну - то щось і вийде. Не можна на двох стільцях сидіти - зручності не буде та і синці залишаться від ребер стільців.
22:41 13/07/17
ОСЬ ЧОМУ УКРАЇНА НЕ МОЖЕ ОБ'ЄДНАТИСЯ В САМІЙ СОБІ. Її розривають на шматки не лише фактори зовнішні, але й внутрішні... Замість оцінки художніх якостей і змісту, а також літературознавчого аналізу (на який "немає"
ГРОШЕЙ),наші "критики" розводяться нескінченно про речі другорядні, примішуючи сюди ідеологічні та політичні домисли. ОСЬ ВІД ЧОГО ПОТЕРПАЄ КУЛЬТУРА-ЛІТЕРАТУРА наша... І НЕ ЛИШЕ ВОНА. Україна дрейфує у невідомому напрямку... Хтось дуже допомагає цьому. А нас натравлюють одне на одного! І не без успіху. БО НЕ ВИСТАЧАЄ У БАГАТЬОХ ТАКТУ ЛЮДСЬКОГО І СМАКУ.
07:09 14/07/17
Влочега Львов
read"...наші "критики" розводяться нескінченно про речі другорядні, примішуючи сюди ідеологічні та політичні домисли. ОСЬ ВІД ЧОГО ПОТЕРПАЄ КУЛЬТУРА-ЛІТЕРАТУРА наша... І НЕ ЛИШЕ ВОНА. Україна дрейфує у невідомому напрямку... Хтось дуже допомагає цьому. А нас натравлюють одне на одного! І не без успіху. БО НЕ ВИСТАЧАЄ У БАГАТЬОХ ТАКТУ ЛЮДСЬКОГО І СМАКУ.

Читать полностью: http://h.ua/story/439192/#3352915#ixzz4mmqE9Enc"

clever це про вас, вас, Вікорія https://www.youtube.com/watch?v=tQYOC7aCMPI wink
09:58 14/07/17
Ну назвати Куліша "сірістю" просто не пристойно!
Щодо того,що він "правив" Шевченка я дуже сумніваюсь...Бо маю Кобзаря дореволюційого.
Це вже при СРСР пробували змістити акценти деяких його висловів в потрібному напрямкові.
А звідки відомості про Куліша?

Щодо "розкручених" :
Хтось когось обов"язково пропихував і як правило, за певні послуги.
Знаю достеменно, що Ю.Тимошенко розкручувала роками Ліну Костенко , а та їй присвячувала вірші. Юля організовувала вечори та розпродаж її збірок, як і сам випуск збірок проплочувала.
Та коли Костенко спробувала зібрати публіку у Львові ( теж Юля організувала) її там просто засвистали. Хоча у неї і є декілька непоганих творів...
22:26 13/07/17
"Записки українського самашедшего" Ліни Костеко - підручник для психіаторів, які досліджують шизофренію у тих, кому за 70. Колись повівся на рекламу у ЗМІ, за великі гроші купив на київській Петрівці це друковане видання. А коли прочитав, то зрозумів: то був додаток до підручника з психіатрії. Через тиждень подарував одному з її фанатів. Хай читає як Ліна Костенко хвалить прогнози погоди Габрієли Масанги.
А львівяни таку маячню сприйняли адекватно засміяли і засвистали старушенцію.
07:11 14/07/17
Я зустрічала в літературі дуже різні міркування про особистість та діяльність Куліша.
Про Юлю і Ліну чую вперше. Відгонить дешевою фальшивкою... Коли творила Л.Костенко, Юля ще була немовлям. А то й взагалі її ще на світі не було! :)))
07:12 14/07/17
Таки да! Якщо Ви не чули значить це фальшивка.

Але Ви ж пишете про шкільні підручники Чи не так?
То зверніть увагу, коли Костенко попала в шкільні підручники.

Творити можна лиш вилупившись, а от відомим без розкрутки - дзуськи!

А тепер уважно погляньте в які роки Ліна Костенко стала відомою. А я Вам підкажу :
Її з Верховної Ради цитувала Юля, коли перший раз зайшла в Парламент.
Таких поетів ,як Ліна у нас багато, та й кращих є теж не мало, однак розкручених одиниці.
09:08 14/07/17
Рекомендует этот материал.
22:17 13/07/17
Віктрія, у мене до Вас є питанячко: Вимушений питати тут, бо Ви не бажаєте бачити мої рекомендації під Вашими витворами поетичними.

Ви пишете:

Пливуть собі хмарини золоті,

У надвечір’ї ластівки літають…

Вони – живі… В щоденній суєті

Творця небес щомиті прославляють!

Це ластівки творця небес щомиті прославляють чи хмарини?
23:50 13/07/17
Родослав, ты совсем стал не догадливым. Сразу видно, что оторвался от насыченной жизни поэта.
А я вот давно заметил, что Виктория понимает язык ворон и пингвинов, а тут всего лиш ласточки...
Она даже иногда пишет на этом языке!
Присмотрись внимательно.
00:00 14/07/17
Влочега Львов
Глупий пінгвін озабочєн, что єго нє прославляют, і от злоби робко прячєт тело дряблоє в утйосах. cry LOL
00:46 14/07/17
Глупий пІнгвін робко прячєт- умний смєло достайот! LOL
09:44 14/07/17
Як можна отакими запитаннями, пане Родославе, свою дурість демонструвати???
07:14 14/07/17
Пані Вікторія, дурість не запитання,а відповіді демонструють.
09:09 14/07/17
Пані Вікторія, от я Вас теж лише взявся розкручувати, а Ви не зрозуміли і закрили собі такі можливість.


Прикметниково
Дружній шарж Вікторії Івченко на її вірш http://h.ua/story/432802/#3324640

Дививсь на мене ти грузинно
Та настовбурчивсь огірчинно,
Раптово в пазуху поліз.
Я ж посміхалася квасольно
І ледь протято – малосольно
Прошепотіла : Не доріс!

Ти ж цілував мене перчинно,
Розчервонівшись бурячинно,
Хапав руками за цицьки.
Я роздягалась цибулинно
І бруньочки росли малинно
Від твої хвацької руки

Нарешті здалась гарбузово:
Бери мене, лиш часниково,
Щоб вирій плив у голові!
Сама вляглася помідорно,
А ти тим перчиком моторно
Возився, мов блоха в брові…

До речі, нашу з Вами жартівливу гру геть і по радіо зачитували !!!

Не варто відмовлятись від такого спілкування. Воно приносить лише користь.

Я ж не випадково поцікавився кого чи що Ви маєте на увазі у устанньому вірші, адже теж маю намір написати гумореску з цього приводу LOL
09:19 14/07/17
Пані Вікторія, а чого вартий катрен Ваш

Пірнаючи в небесну височінь,

До рідних гнізд серцями прикипіли…

Земля – їм рай… Вечірнє злото й синь –

То шати дорогі на їхніх крилах.

Це ж просто шедеврально:

Але маю запитати:

Ці ластівки гніздечка звили у небесній сині десь далеко?

А шати дорогі прямо на крилах?

Геніально, незрівнянно. Що ж це за крила у Ваших ластівок?
Та Вашу фантазію потрібно вивчати геть і Марку Львовичу, а не тільки Романові, що бажає щоб його діти вчили Ваші вірші в школі.

За інші катрени я вже й писати не буду поки що. Бо ледь до тями дохожу сам.
09:29 14/07/17
Рекомендует этот материал.
23:57 13/07/17
Все верно, Юрий! Родной язык нужно знать и почетать, а остальные уважать.
00:01 14/07/17
Влочега Львов
Та невже? crazy
Ну і як у нас зі знанням івріту, або, на крайняк ідішу? LOL
09:32 14/07/17
Бодя, зачекай!
Марк Львович саме вивчає мову пінгвінів. Під вечір , отямившись, вийде в ефір LOL
09:53 14/07/17
Влочега Львов

Доречі, зайшов на вікі (рос.) подивитись як там з "рідною мовою" на "зємлє обєтованной".


read "Язык, считавшийся исключительно книжным в течение 18 столетий, становится языком повседневного общения, государственным языком Государства Израиль. Это стало возможным благодаря усилиям ряда энтузиастов, самый известный из которых — Элиэзер Бен-Йегуда.


Идея возрождения иврита была неотъемлемой частью идеологии сионизма как таковой, стремившейся порвать с наследием диаспоры и с языками, на которых говорили евреи, жившие под чуждым владычеством (Война языков).Показательными в связи с этим представляются слова, сказанные в 1935 году Хаимом Вейцманом — учёным, либералом, европейским интеллектуалом и будущим первым президентом Израиля: «Мы приехали в Эрец-Исраэль не для того, чтобы копировать жизнь Варшавы, Пинска и Лондона. Сущность сионизма — изменение всех ценностей, которые евреи усвоили под давлением чужих культур»."


Де тепер Ізраїль зі своїм "новоязом", а де ми, "...славних прадідів великих. Правнуки погані!".


Ой не дурні були ті жиди, які доклали титанічні зусилля, щоб вичавити зі своїх співвітчизників оту "какаяразніца" і феєричне "пушкіннашефсйо" з окацаплених совків, які,  доречі склали переважну більшість емігрантів на "обєтованій". 


А що у нас? Чи не найголосніше саме жидва на кшталт гордонів і ващенок, безродних лєщєнок та наємів, не кажучи вже про остервенілих барг, казнокрадів і здирників від самої верхівки ерзац-еліти - пєть, сєнь, авакянів, геращєнок і аж до шизонутих савченок та чорноволів - тулять нам свою толерантність у вигляді "адіннарод" та "какаяразніца". 


 


 


 


 


 


  


 


 


 


 


 


 


 


 




 




 




 


 

12:04 14/07/17
Хтось має довести,що мова це душа нації і змусити не лише нею користуватись, але й здійснити відродження її в межах держави та за її межами.
Таку місію мала б здійснити еліта ... Але де вона? Ми ж знаємо ,хто приблудився до еліти.
А ці не зацікавлені в такому повороті. Оце і вся історія сумна.

Я ще вчора надрукував ст. "Місто над Бугом" де якраз і піднімаю одним із питань питання мови, правда роблю це зовсім просто , без пафосу.
Однак, її так і не пропустилив ефір. Видно що зовсім не збираються. Мені вже не одну публікацію просто замовчали і вона пішла в небуття. Або,знущаючись пропонують надрукувати в іншому розділі, а коли я друкую там де пропонували, мені приходить повідомленя друкувати в іншому і так разів 4-5 і я вже більше не ведусь.
Звісно,що відпадає бажання не лише друкуватись, але й появлятися тут.
Кому від цього краще не відаю...

Мене взагалі дивує така постановка: Чому або я пишу так як подобається "смотрящим" або мене не пропустять!
Сайт має бути різноплановий. Тоді він цікавий.
13:07 14/07/17
Влочега Львов

 Що мова душа нації ніяких доказів не потребує - це аксіома.


А сайт для того й викупили, щоб його знецінити та/або остаточно знищити. Комусь став поперек горла "первый и пока что единственный в Украине портал гражданской журналистики. 


Читать полностью: http://h.ua/content/about/#ixzz4moC3NDrc"


І у них це непогано виходить  crazy


Колись БУЛО


Цифры ХайВей


Коммьюнити


  • 18.000 журналистов

  • Из 115 стран

  • Журналисты в 372 городах Украины

Активность в неделю


  • 600 эксклюзивных журналистских материалов.

  • 2000 рецензий.

  • 11.000 комментариев.

     

Посещаемость в неделю


 


 


 


 

15:32 14/07/17
wow

Навіть уявити вже тепер важко!
15:53 14/07/17
Рекомендует этот материал. Почему? Рекомендую! Но вопрос к автору: я украинец, который учился в русской школе и закончил русский университет; какой язык для меня родной? Или оба?
14:05 14/07/17
А у тебя, шуцман литвиненко, нет ничего родного:
Ни языка,
Ни родины
и даже мыслей нет родных !
14:19 14/07/17
Влочега Львов
Надінь окуляри, встань перед дзеркалом і роззяв пащеку. Там надолі і побачиш свій один-единий. LOL
15:23 14/07/17
Влочега Львов
15:40 14/07/17
Сергей Власов Луганск
Рекомендует этот материал. Почему? Хвалю за гражданское мужество.
Так держать!
19:20 14/07/17
Геннадий Москаль Днепропетровск
Рекомендует этот материал.
22:50 16/07/17

Live

38 мин. назад

sdv публикует статью Італійці на Донбасі: чому італійські найманці воюють у лавах терористів "ЛДНР"?

38 мин. назад

ivp_paster пишет рецензию на публикацию Мистецтво воїна Юрія Неросліка

1 час. назад

публикует новость

1 час. назад

Геннадий Москаль рекомендует материал Соловьиный свист Карена Шахназарова

1 час. назад

Alik Bahshi публикует статью Соловьиный свист Карена Шахназарова

3 час. назад

Геннадий Москаль рекомендует материал ГУЧНОмовне

3 час. назад

Александра Треффер комментирует материал Сказки оборотной стороны. Сказка вторая

3 час. назад

Александра Треффер удаляет комментарий к материалу Сказки оборотной стороны. Сказка вторая от Александра Треффер

4 час. назад

Александра Треффер комментирует материал Сказки оборотной стороны. Сказка вторая

5 час. назад

Харламов Виктор Георгиевич комментирует материал В. Шекспир (К. Марло) Сонет 125

5 час. назад

Харламов Виктор Георгиевич комментирует материал В. Шекспир (К. Марло) Сонет 126

5 час. назад

Харламов Виктор Георгиевич публикует статью В. Шекспир (К. Марло) Сонет 125

5 час. назад

Харламов Виктор Георгиевич публикует статью В. Шекспир (К. Марло) Сонет 125

5 час. назад

Харламов Виктор Георгиевич публикует статью В. Шекспир (К. Марло) Сонет 126

5 час. назад

Харламов Виктор Георгиевич публикует статью В. Шекспир (К. Марло) Сонет 125

5 час. назад

ASPI публикует статью Польский музыкант и проукраинский активист Артур Прузовский о вхождение Украины в Шенгенскую зону

6 час. назад

Дмитрий Соловьев рекомендует материал ГУЧНОмовне

6 час. назад

Дмитрий Соловьев рекомендует материал Я - ЧАСЫ

6 час. назад

Дмитрий Соловьев комментирует материал «ПРОДАМ И СДАМ ЛЮБОГО!» - Владимир Романенко, позывной «ПРИЗРАК»

7 час. назад

Жанна Жабкина комментирует материал Я - ЧАСЫ

7 час. назад

Жанна Жабкина комментирует материал Я - ЧАСЫ

7 час. назад

Жанна Жабкина комментирует материал Я - ЧАСЫ