О проекте ХайВей

Публикуйте на ХайВей свои статьи, фото, видео.

Получайте рецензии и комментарии от сообщества ХайВей на свои публикации.

Зарабатывайте деньги на публикациях.

Общайтесь с интересными людьми.

Природа  3 марта 2015 06:56:21

Переліска – зілля-повертень

Img-1

Багато отруйних рослин українського травостою “задіяні” у виробництві ліків. Та не всі. Є такі, які “оминає” свою увагою навіть сучасна народна медицина. Зокрема, цілителі не заготовляють переліски. Це рід рослин, який відноситься до родини молочаєвих. Хоча, потрібно відзначити, раніше у своїй практиці знахарки таки використовували переліску. А для якої мети, - відповідь дають народні назви рослини, серед яких частіше зустрічається – “бажанна трава”. Розуміння цієї назви “посилюють” ще й такі: “повертень”, “синевороть”… Коротше кажучи, рослину використовували як приворотне зілля. Ось тільки рецепти знахарок в літературних джерелах не збереглися…

Досить поширеною назвою рослини є і слово “щир”. Рідше зустрічається “щир-зіллє” і навіть “щириця”. Ця назва, яка нічого близького не має з амарантом (щирицею), зафіксована в одному з найбільших українських ботанічних словників Стефана Маковецького: Makowiecki S. Sownik botaniczny acisko maoruski. - Krakw: Pol. Akad. Umiejtnoci, 1936.-411 s.*

В Україні росте три види перелісків. Рослину можна зустріти в листяних лісах, чагарниках та на полях. Найбільш поширена та, яку бачимо на ілюстрації, що відкриває цю інформацію:

Переліска багаторічна – Mercurialis perennis L. – Пролесник многолетний

Ця переліска поодиноко (розсіяно) зустрічається скрізь, крім південного Степу і Донецького Лісостепу. Особливо багато її росте в букових лісах Карпат та Криму. “Проживання” в лісах призвело до того, що рослина невисока (20-30 см), тіньовитривала.

Цвіте переліска рано: у квітні-травні. Розмножується насінням, яке переносять тварини. Горизонтальні корені “викидають” окремі пагони, що теж показано на ілюстрації.

У давнину, коли рослини широко використовувалися для фарбування полотна, переліску брали для надання фарбувальному розчину синього кольору. Це тому, що в стеблах переліски є синій барвник – індиго.

* МАКОВЕЦЬКИЙ (Makowiecki) Стефан Леон (23.IV 1860, с. Михайлівці, тепер Красилівського р-ну Хмельницької області — 19.VI 1949, м. Мори; похований у Варшаві) — польський ботанік, городник і садівник, член-кореспондент Польської АН. Уклав один з найбільших українських ботанічних словників — “Латинсько-український ботанічний словник” (Краків, 1936), над яким працював протягом 1877-1932 рр. У ньому зафіксовано 21 253 народні назви рослин. В 1938 році С. Маковецький опублікував статтю “Список рослин південно-західної частини зазбручанського Поділля”.

Публикацию прочитали

Количество просмотров: 2989
delete
Петро Осипенко
Петро Осипенко, Киев, свободный журналист "ХайВей"
Для того, чтобы оценить статью, Вас необходимо войти в систему
Право оценивать рецензии на ХайВей можно получить от редакции сайта по рекомендации одного из журналистов ХайВей
Рекомендаций: +2
Всего комментариев: 4, Всего рецензий: 1
Укажите свой e-mail адрес, если Вы хотите получать комментарии к этому материалу
Подписаться

Для того, чтобы опубликовать сообщение в этой теме, Вам нужно ввойти в систему.

Рецензии

18:27 03/03/15
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
1. Фахово.
2. Цікаво.
3. Корисні факти.
4. Познавальне і корисне...

Комментарии

Рекомендует этот материал.
13:00 03/03/15
04:42 04/03/15
Рекомендує цей матеріал. Чому? Рекомендую рослинні цікавинки!
18:28 03/03/15
04:42 04/03/15

Live

............

5 час. назад

ivp_paster рекомендует материал \"Принцесо зачаровна, не бійся...\"

5 час. назад

ivp_paster рекомендует материал Ректор НМАУ віддав премії студентам!

.........

12 час. назад

viktor trigub публикует статью Планетарний бас Анатолій Кочерга отримав звання Почесного професора НМАУ

...

13 час. назад

Влочега рекомендует материал Ректор НМАУ віддав премії студентам!

14 час. назад

Влочега рекомендует материал Реальнiсть....

14 час. назад

Влочега рекомендует материал Рiзноманiття осенi

14 час. назад

Влочега рекомендует материал Украiна i я.....

14 час. назад

Влочега рекомендует материал ВТОМЛЕНИЙ ДЕНЬ...

14 час. назад

Влочега рекомендует материал \"Принцесо зачаровна, не бійся...\"

...

16 час. назад

Горбатюк Микола публикует статью Мої передвиборчі обіцянки на уявних \"Біг-мордах\":

17 час. назад

Алекс Скиталец рекомендует материал \"Принцесо зачаровна, не бійся...\"

19 час. назад

viktor trigub публикует статью Ректор НМАУ віддав премії студентам!

...

1 дн. назад

Вікторія Івченко публикует статью \"Принцесо зачаровна, не бійся...\"