Философия  14 апреля 2007 18:39:47

Автор: Денис Кант

Прості істини від Габріеля Гарсіа Маркеса

1.Я люблю тебе не за те, хто ти, а за те, хто я поряд з тобою.

 

2.Жодна людина не заслуговує на твої сльози, а ті, хто заслуговують, ніколи не змусять тебе плакати.

 

3.Тільки тому що хтось не любить тебе так, як тобі того хочеться, не значить, що він не любить тебе всім серцем.

 

4.Справжній друг – той, хто буде тримати тебе за руку і відчувати твоє серце.

 

5.Найгірший спосіб сумувати за людиною – бути поряд і розуміти, що він ніколи не буде твоїм.

 

6.Ніколи не переставай усміхатись, навіть коли тобі сумно – хтось може закохатись у твою усмішку.

 

7.Можливо, у цьому світі ти лише людина, але для когось ти – увесь світ.

 

8.Не витрачай часу на людину, яка не хоче провести його з тобою.

 

9.Можливо, Бог хоче, щоб ми зустрічали не тих людей для того, щоб коли ми зустрінемо того єдиного – ми були вдячні.

 

10.Не плач, тому що це закінчилось. Усміхнись, тому що це було.

 

11.Завжди знайдуться люди, які зроблять тобі боляче. Потрібно продовжувати вірити людям, просто бути трішки обережнішим.

 

12.Стань кращим і сам зрозумій хто ти, до зустрічі з новою людиною і надійся, що він тебе теж зрозуміє.

 

13. Не докладай стільки зусиль, все найкраще трапляється несподівано.

Конкурс! Ответь на 10 вопросов - выиграй виски Jameson 0,7 л!

Новости партнеров

Загрузка...

Количество просмотров: 1890
Посмотреть оценки Посмотреть оценки
delete
Денис Кант, свободный журналист "ХайВей" 

Теги

Для того, чтобы оценить статью, Вас необходимо войти в систему
Зарегистрироваться
Право оценивать рецензии на ХайВей можно получить от редакции сайта по рекомендации одного из журналистов ХайВей
Рекомендаций: +0
Всего комментариев: 5, Всего рецензий: 0
Укажите свой e-mail адрес, если Вы хотите получать комментарии к этому материалу
Подписаться

Рецензии

Комментарии

Блин я это в инете месяц назад видела!
Согласен? + - Ответить
18:54 14/04/07
"скопировать" - "вставить" - вершина журналистики? Молодец, два!
Согласен? + - Ответить
19:12 14/04/07
я годину шукав в інтернеті український переклад цих істин.....не знайшов.....проте одній особі потрібна була саме укр.версія....тож я й переклав і вирішив тут вивісити - мож ще когось зацікавить....а якщо у вас є лінк на хороший переклад цього тексту був би тільки вдячний....
Согласен? + - Ответить
21:04 14/04/07
Первая Любовь
+1 | -2
Тоесть ты перевел с русского на Украинский и подал на ХВ? Знаешь я подумываю о переводе "Мастера и Маргариты" или "Войны и мира" в Прагме -знаешь программка-переводчик? а вы мне линки скидать будете!!!!!!!
Согласен? + - Ответить
21:09 14/04/07
шановна Первая Любовь, якщо ви візьметесь за переклад названих вами творів і це достатньо добре у вас вийде - я буду найбільше радий тому. по-перше - твори дійсно потребують якісного перекладу на українську. по-друге - я буду знати, що надихнув вас на таку важливу для суспільства місію....
Согласен? + - Ответить
21:51 14/04/07
Напишите, пожалуйста, нам, если Вы считаете, что это - плагиат
Это плагиат!

О проекте ХайВей

Публикуйте на ХайВей свои статьи, фото, видео.

Получайте рецензии и комментарии от сообщества ХайВей на свои публикации.

Зарабатывайте деньги на публикациях.

Общайтесь с интересными людьми.

Форум

Tennis.ua

Форум

Formula1.ua
Чемпион 2010

327 комментариев

Интересные фотографии Формулы-1

110 комментариев

А поехали на Ф-1?

252 комментариев

Загрузка...

Новые имена

Live

8 мин. назад

крошка.ru комментирует материал Do you remember me?

18 мин. назад

Евгений Пилянкевич комментирует материал Ростислав Ищенко: Дмитрий Табачник – последний честный представитель Юго-Востока

19 мин. назад

крошка.ru комментирует рецензию на публикацию Do you remember me?

23 мин. назад

Гоголь Ольга рекомендует материал БЕССОННИЦА

32 мин. назад

Тетяна Миколаївна Бережна комментирует материал Ростислав Ищенко: Дмитрий Табачник – последний честный представитель Юго-Востока

33 мин. назад

Литвиненко Анатолий комментирует материал О создании Новой Народной Украины. Ч. 13. Тезисы для Программы новой партии.

34 мин. назад

Константин Руднев рекомендует материал Стране нужна языковая демократия

34 мин. назад

Константин Руднев пишет рецензию на публикацию Стране нужна языковая демократия

37 мин. назад

Константин Руднев пишет рецензию на публикацию ТЫ СТАНЕШЬ ЯДЕРНОЙ ДЕРЖАВОЙ, УКРАИНА !

39 мин. назад

vox populi комментирует материал Львівщина підіймається! Мешканці двох сіл під Львовом повернули собі 140 га землі!

41 мин. назад

Константин Руднев рекомендует материал Quo vadis, Украина?

41 мин. назад

Константин Руднев пишет рецензию на публикацию Quo vadis, Украина?

42 мин. назад

Литвиненко Анатолий комментирует материал О создании Новой Народной Украины. Ч. 13. Тезисы для Программы новой партии.

43 мин. назад

Николай Сухомлин комментирует рецензию на публикацию ПОСЛЕ РЫБАЛКИ: ИКОРКА КРАСНАЯ

43 мин. назад

Николай Сухомлин комментирует рецензию на публикацию ПОСЛЕ РЫБАЛКИ: ИКОРКА КРАСНАЯ

43 мин. назад

Николай Сухомлин комментирует материал ПОСЛЕ РЫБАЛКИ: ИКОРКА КРАСНАЯ

44 мин. назад

Николай Сухомлин комментирует материал ПОСЛЕ РЫБАЛКИ: ИКОРКА КРАСНАЯ

46 мин. назад

Тетяна Миколаївна Бережна рекомендует материал Res tuta

46 мин. назад

Тетяна Миколаївна Бережна пишет рецензию на публикацию Res tuta

52 мин. назад

Веле ШТИЛВЕЛД комментирует рецензию на публикацию Превратности смерти человеческой

56 мин. назад

Константин Руднев комментирует рецензию на публикацию Табачника відправили на "смітник історії"

57 мин. назад

Руслан Винт публикует статью Кличко - Чемберс Идеальный боковой.

59 мин. назад

комментирует материал Табачник бросил вызов Януковичу и Герман, а также всем галичанам и студентам

On-line поддержка:
icq Людмила   208 592 481
Техническая поддержка:
icq Сергей   499 903 608

Портал гражданской журналистики. Интернет-издание ХайВей. Портал громадянської журналістики. Інтернет-видання ХайВей.

Усі права застережно © 2005-2010 ХайВей

Передрук матеріалів дозволяється з посиланням на ХайВей.

ХайВей не несе вiдповiдальностi за матерiали, опублiкованi журналiстами видання.

Матеріали рубрик БІзнес повідомляє та Світ політики публікуються на правах реклами. ХайВей не несе відповідальностІ за їхній зміст.

Наші проекти: ХайВей, Глосс, Теннис, Формула-1. Проекти УМХ: Деньги, Таймаут, КП в Украине, Фокус, ТВ, 100м2.

i.ua Rambler's Top100 bigmir)net TOP 100