Культура  1 июня 2011 14:01:11

Автор: Олена Козаченко

Валерій Ковтун: ХОЧУ, ЩОБ КОЛОМИЯНИ ЗНАЛИ ІСТОРІЮ СВОГО МІСТА

  10:13:24

Заслуга у цьому гурту краєзнавців, які не покладаючи рук працюють у дослідженні історії нашого міста. Плодом їхньої праці є серія «Коломийська бібліотека». Засновником та упорядником цієї серії є Валерій Ковтун, директор Коломийського педагогічного коледжу. На сьогоднішній день світ побачили такі книги, як  «Нарис про місто Коломию» Леопольда Вайгеля, «Колумб з Коломиї», яку написав Микола Савчук, «Світочі Галицького відродження», автор якої є Микола Васильчук. Володимир Глинський видав «Щоденник 1916 -1920 рр.». Також видані «Золота доба Коломийської листівки» Валерія Ковтуна, «Феномен Коломийського краєзнавства», видана у співавторстві Миколи Савчука та Миколи Васильчука. Останньою із згаданої серії побачила світ книга Степана Андріїшина «Коломия у міжвоєнний період 1919-1939».

Сьогодні про створення та подальші плани «Коломийської бібліотеки» розповідає Валерій Ковтун.

- Пане Валерію, розкажіть, коли виникла ідея заснувати краєзнавчу серію про Коломию і хто стояв біля витоків цієї ініціативи?

- Ідея про створення «Коломийської бібліотеки» виникла ще у 2007 році. Через рік ми видали першу книгу серії «Нарис про місто Коломию» за матеріалами польського історика Леопольда Вайгеля. Хочу зазначити, що це перша друкована праця про наше місто. З польської її переклали науковий співробітник музею історії міста Коломиї Мирослава Кочержук та кандидат філологічних наук Микола Васильчук. Нагадаю, що Леопольд Вайгель – один з перших істориків нашого міста. У книзі містяться маловідомі факти про Коломию.
 
Бажання видати низку книг історичної серії народжувалося через відсутність важливих фактів про місто. Відомо, що місто має давні традиції видання книжкових серій. Від 1890-их років їх нараховується біля двох десятків. Однак вони ділилися на  театральні, перекладні, пригодницькі, молодіжні, соціальні. Ми надаємо книжкову серію у більш ширшому форматі. Не таємниця, що про Коломию ми знаємо не так багато. Для коломиян, на жаль, залишається велика кількість вартісних моментів невідомими. «Коломийська бібліотека» є науково-популярною і художньою серією. В ній зібрано матеріали давніх та нових її авторів про різні епохи нашого міста. Іншими словами серію можна назвати перекладом, щоденником, передруком. Це розповіді про неймовірне, що вплелося у нашу історію та нариси про цікавих коломийців. Передбачається зібрати фотоальбоми та презентовані колекції.

Наш проект народжувався у невеликому колі. Мене активно підтримує, так би мовити, гурт коломиєлюбців. Це Степан Андріїшин, Микола Савчук, Василь Глаголюк, Микола Васильчук, Іван Монолатій, Мирослава Кочержук, Ольга Руданець, Ярослава Ткачук, Михайло Арсак, Василь Нагірний, Михайло Андрусяк, Ярослав Полатайчук, Мирослав Ясінський. Дехто з названих вище є авторами книг цієї серії. Я задоволений, що зміг згуртувати таких непересічних особистостей,  всі ми робимо справу, яку любимо. Нас об’єднує бажання донести коломиянам маловідомі факти з історії рідного краю. Ми з співавторами намагаємося піднести культурологічний рівень Коломиї на вищий щабель. Ми хочемо повернути дух рідного міста, заохотити коломиян жити не лише прагматичним життям, але й берегти в серцях іскри романтики та ідеалізму.

В мене ще є мрія, щоб в кожній коломийській школі ввели у список предметів навчання історію рідного краю. І щоб половину з вивченого матеріалу було присвячено історії Коломиї. Надіюся, що наші книги, матеріали будуть заповнювати прогалини в історії нашого міста.

- Видавництво книжок є справою недешевою. Хто вам у цьому допомагає, та чи долучається до цієї справи міська влада?

- Усі книги видають за власний кошт і гроші тих людей, яким небайдуже історичне минуле Коломиї. Не вкладено жодної бюджетної копійки. Я не звертаюся до влади, адже розумію, що в неї і своїх проблем багато.

- Чи можна назвати вашу діяльність справою бізнесовою та прибутковою? Як продаються книги, чи зацікавлені коломияни у купівлі такого роду літератури?

- Книги виходять невеликим тиражем. Їх можна придбати у книгарнях міста. Більше цікавляться нею коломияни, аніж туристи. Моя мета – щоб видання були доступними усім. Це не мій заробіток, і він взагалі не покриває витрат. Однак виручені кошти ідуть на видання наступних книг. Це є моє захоплення, якому я віддаюся. Я хочу, щоб люди знали максимум фактів про історію Коломиї.

- Знаю, що найближчим часом буде презентація нової книги із серії «Коломийська бібліотека». Мова про видання «Коломия у міжвоєнний період 1919-1939», автором якого є Степан Андріїшин. Всім цікаво, які невідомі горизонти історії відкриє видання, отож розкажіть, про що йдеться на 530 сторінках найновішої книги?

- Презентація цієї книги відбудеться 17 лютого цього року у музеї історії міста. Працювали над виданням довго. Степан Андріїшин подав достовірну, раніше майже невідому інформацію про суспільно-політичний та національно-визвольний рух у Галичині. У даній книзі автор-коломиєзнавець аналізує основні етапи українського патріотичного руху в Східній Галичині, зокрема в Коломиї, у міжвоєнний період 1919-1939 рр. На тлі суспільно-політичного розвитку він згадує понад тисячу прізвищ колись добре відомих знакових постатей Західної України. Дане дослідження веде читача  у світ безкомпромісної політичної боротьби за національне визволення і створення Української держави. Передати словами, про що йдеться у книзі «Коломия у міжвоєнний період 1919-1939», неможливо. Потрібно прочитати її, щоб поринути у віхи історії тодішнього нелегкого часу.

- Поділіться планами на майбутнє.

- Наразі ми плануємо презентацію нової книги про Коломийську гімназію ім. М.Грушевського з серії «Коломийська бібліотека», автором якого є Мирослава Кочержук. Після чого ми хочемо видати у співпраці з Василем Нагірним книгу « Місто Кола – спадок предків». Видання буде містити всі матеріали, які стосуються історії Коломиї, що озвучені у передачі автора. Наразі вже 44 матеріали є готовими. Книга дійсно нестиме цікаву інформацію. Щодо інших моїх проектів, у планах – в серії «Коломия у світі мистецтва»  четвертий випуск,  присвячений мистецькому доробку коломийського художника Мирослава Ясінського. Презентація відбудеться на відкритті виставки художника 15 лютого 2011 року. Надіюся, що всі історичні проекти, зокрема «Коломийська бібліотека», стануть цікавими та необхідними для коломиян у кожному домі.

Спілкувалася Олена Козаченко

Публикацию прочитали

Количество просмотров: 395
delete
Олена Козаченко, Коломыя, свободный журналист "ХайВей" 
Для того, чтобы оценить статью, Вас необходимо войти в систему
Зарегистрироваться
Право оценивать рецензии на ХайВей можно получить от редакции сайта по рекомендации одного из журналистов ХайВей
Рекомендаций: +7
Всего комментариев: 15, Всего рецензий: 4
Укажите свой e-mail адрес, если Вы хотите получать комментарии к этому материалу
Подписаться

Для того, чтобы опубликовать сообщение в этой теме, Вам нужно ввойти в систему.

||

Рецензии

Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Без единой бюджетной копейки -значит дело стоящее! :)
13:04 02/06/11
Пётр Потапов Тегусигальпа
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
22:34 15/06/11
Vlad09 Хмельницкий
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Коломия - не помия...Коломия -місто...
Щось таке співали у Вас в Коломиї, коли доводилося бути на міжнародному фестивалі фольклору. Сподобалася ваша крашанка і місто чистеньке... А про історію свого краю, міста треба писати, щоб потомки знали. Добру справу люди роблять. Якби кругом так..
14:25 11/11/11
Журналистское мастерство
Язык и стиль
Форма подачи
Общее впечатление
Свою історію треба знати!
16:43 02/12/11
||

Комментарии

Рекомендует этот материал. Почему? Не читают люди про культуру.... А зря! Иногда такие интересные моменты всплывают... :)
Согласен? + -
16:03 03/06/11
+0 | -0
згідна!!!
Согласен? + -
22:15 03/06/11
Станіславову теж доречно було активніше культурним життям міста зайнятися...

Колись власниця "Оле-туру" розповідала мені, коли я розповів про своє бажання замість залізних стовбчиків на входа на "сотку" поставити різні фігури-пам"ятники булим відомим мешканцям міста, як сама хотіла поставити на сотці пам"ятник булому володарю кафе, який так любив свою справу, що після радянського "розкуркулення" влаштувався навіть посудомійником в тому ж кафе. А кожного вечора гуляв соткою зі своїм старим собакою центром міста...

Але, таких ентузіастів, як ця пані з "Оле-туру" у Франківську обмаль.

Навпаки, все, як у "Чорному замку": і ідеї є, і втілення, і руки майстрів, але власна кишеня куди важливіша, ніж те, що залишиться для людей.

І цей парусник, копія шведського корабля "Васа" так і згине під вітрами на 6-му кілометрі рахівської траси...

Кому він тепер потрібний, крім багатеньких алкашів та підстаркуватих бізнесменш, коли господиня відкрила там косметологічну клінику...
Согласен? + -
18:04 04/06/11
+0 | -0
ну і...

умом сверкнул!
Согласен? + -
10:30 17/06/11
Извините, Калушская, а не Раховская трасса.
Память коротка стала... :))
Согласен? + -
18:10 04/06/11
+0 | -0
вам саме туда шановний Смирнов smile
Согласен? + -
11:42 03/09/11
+0 | -0
Молодці, поважаю таких людей. Можу лише побажати успіхів у такій захоплюючій справі, як краєзнавство.
Согласен? + -
12:14 03/09/11
Пётр Потапов Тегусигальпа
+0 | -0
Рекомендует этот материал.
Согласен? + -
22:34 15/06/11
Vlad09 Хмельницкий
+0 | -0
Рекомендует этот материал. Почему? історія треба знати
Согласен? + -
14:25 11/11/11
Ласкавий Луцк
+0 | -0
Рекомендует этот материал. Почему? Читається легко не навязливо.
Согласен? + -
01:37 16/11/11
Рекомендує цей матеріал.
Согласен? + -
16:44 02/12/11
Alla Migai Киев
+0 | -0
Рекомендует этот материал. Почему? Герой матеріалу - щира, віддана своїй справі, патріотична людина. Завдяки таким у нас іще збереглися залишки культури і традицій. Шкода, що державна влада ( як він каже - "у неї своїх справ багато")не цінує таких людей. Їх цінуємо ми.
Согласен? + -
22:58 09/12/11
Олег Стецюк Дрогобыч
+0 | -0
так, свої мають знати своє і давати можливість вчити чужих.... Підтримую вивчення свого рідного міста. Надіюсь щось потужне і Дрогобич нарешті зробить, а то... Головне, що ви почали із власного прикладу....
Согласен? + -
20:53 12/12/11
Рекомендует этот материал. Почему? матеріал, що стоїть
Согласен? + -
16:21 25/12/11
Таран Евгений Черкассы
+0 | -0
Особисто я геть нічого не знаю про Ваш край, Коломию. Чому він так названий, хто є видатними представниками цього краю?
Більше того, якщо у згаданій книзі про часи громадянської війни будуть, дійсно, історичні факти, а не політична заангажованість, мені особисто буде дуже цікаво про це почитати! read
Согласен? + -
00:31 30/12/11
Напишите, пожалуйста, нам, если Вы считаете, что это - плагиат
Это плагиат!

Live

35 сек. назад

dyn@mit комментирует рецензию на публикацию Русский язык - спасение для мови.

2 мин. назад

dyn@mit комментирует рецензию на публикацию Русский язык - спасение для мови.

3 мин. назад

Алиса попадолуполос комментирует материал стихи

4 мин. назад

dyn@mit комментирует рецензию на публикацию Русский язык - спасение для мови.

4 мин. назад

Алиса попадолуполос комментирует материал стихи

6 мин. назад

dyn@mit комментирует рецензию на публикацию Русский язык - спасение для мови.

11 мин. назад

dyn@mit комментирует рецензию на публикацию Русский язык - спасение для мови.

15 мин. назад

Чертополох комментирует материал стихи

17 мин. назад

Алиса попадолуполос комментирует материал стихи

23 мин. назад

Володимир Павлович рекомендует материал Заявка на відвідування БАНу. Чи 6-ї палати?

24 мин. назад

Алиса попадолуполос комментирует материал Дом сумасшедших. (Утром этот материал был в ТОПе! Караул! Опять грабят!)

25 мин. назад

Володимир Павлович комментирует материал Очередное скотство от «аппозиции»

28 мин. назад

Чертополох комментирует материал стихи

32 мин. назад

Влочега комментирует рецензию на публикацию Заявка на відвідування БАНу. Чи 6-ї палати?

38 мин. назад

Айдын Тарик комментирует материал Дом сумасшедших. (Утром этот материал был в ТОПе! Караул! Опять грабят!)

39 мин. назад

Лівша комментирует материал Очередное скотство от «аппозиции»

41 мин. назад

Иришенька Лазур рекомендует материал Заявка на відвідування БАНу. Чи 6-ї палати?

46 мин. назад

Влочега рекомендует материал Заявка на відвідування БАНу. Чи 6-ї палати?

47 мин. назад

Влочега пишет рецензию на публикацию Заявка на відвідування БАНу. Чи 6-ї палати?

52 мин. назад

Кельчина Ольга комментирует рецензию на публикацию ПРОЧЬ...

52 мин. назад

Алиса попадолуполос рекомендует материал ОТНОШЕНИЕ ЖЕН К МУЖЬЯМ у Кумыков! Учитесь Славяне!

53 мин. назад

Алиса попадолуполос рекомендует материал 544 Неодружена, бо холостяк.

53 мин. назад

Алиса попадолуполос рекомендует материал Из наблюдений простолюдина. Сталинист, армеец, супермен и навоз

 

Портал гражданской журналистики. Интернет-издание ХайВей. Портал громадянської журналістики. Інтернет-видання ХайВей.

Усі права застережно © 2005-2012 ХайВей.

Передрук матеріалів дозволяється з посиланням на ХайВей.

ХайВей не несе вiдповiдальностi за матерiали, опублiкованi журналiстами видання.

Матеріали рубрик БІзнес повідомляє та Світ політики публікуються на правах реклами. ХайВей не несе відповідальностІ за їхній зміст.

i.ua Rambler's Top100 bigmir)net TOP 100