За рубежом 19 мая 2009 11:10:31

Автор: Мартiн Адамсон-Нецке

…« И Будда Вас сохрани, Иван Арнольдович. Не читайте до обеда бутанских газет!»

Сенсации и топ-темы, бурлящие в медиа маленького, но очень гордого Королевства Громового Дракона, сиречь, Бутана – это что-то. Читаешь тамошние газеты, и иногда физически чувствуешь, как твой мозг начинает размякать. «Провинциальная непосредственность. В центре таких субтропиков давно уже нет, но на периферии, на местах - еще встречаются», - говаривал Остап Бендер, правда, несколько по иному поводу. Как человек, почти ежедневно читающий не только центральную индийскую и бангладешскую, но и местную прессу нескольких индийских штатов, могу ответственно заявить – о подобном и так редко пишут даже на этой самой «периферии». Пресса Бутана – рекордсменка даже здесь. Вот, навскидку, тройка свежих репортажей.

Самый смачный и страстный – у ведущего обозревателя «BhutanBroadcastingService» Кинзанга Йешея, о том как дикий слон реально замахал крестьян деревеньки Пана (дзонг-кэг Чукха). Начиная с 12 мая, каждую ночь наглая животина заваливается в населенный пункт и хулиганит в полный рост. Причем постоянно придумывает что-то новое - то крышу хижины хоботиной пробьет, чтоб сельчанам дополнительная вентиляция была, то тот же хобот засунет в окошко да вытащит и сунет в пасть пачку соли. Из ночи в ночь вся деревня дрожит от страха, словно волковские Жевуны во время урагана. Один храбрый 70-летний дедуля, по имени Аагай Кенчо, не вынеся нескольких ночных бдений, замахнулся было на слоника клюкой. Тот в ответ пару раз протрубил – не то, чтобы злобно, а так, обрадовался возможности поиграть. И сам храбрый старичок, и все его односельчане перепугались еще больше. Дедок отбросил клюку и прытко залез на дерево, откуда его утром снял лесник, друг детей и зверей, Пхуб.

Впрочем, игриво это выглядит только в пересказе. Сам обозреватель рассказывает о происходящем в деревне, куда его посылали в спецкомандировку, очень серьезно, даже слегка надуто: «Лесник заявил, что, по просьбе жителей, он уже представил донесение о бедах, причиняемых слонами, господину гупу, главе администрации гевога, к которому принадлежит Пана. Помощник господина гупа любезно сообщил, что администрация уже направила соответствующий рапорт его превосходительству дзонг-дэгу, главе дзонг-кэга Чукха».

Пекай Самал из частной газеты «BhutanTimes» просто запугал меня нарочитым (или, может, это я так воспринимаю описываемый уровень страстей?) сгущением красок. «Ужасные происшествия на индо-бутанской границе в дзонг-кэге Ташиянгцэ». Всякие высоко– и просто превосходительства чуть ли не замминистерского ранга с января раз в месяц наведываются в гевог Ялланг. «То, что они увидели в Нгангронге, встревожило их. Огромное количество, примерно 90 деревьев, исчезли. 13 марта, во время очередной инспекции, было обнаружено, что неизвестными срублено и утащено по горной тропе три больших дуба. Это уже не первый раз, когда из-за границы, из индийского штата Аруначал-Прадеш, приходят какие-то люди и балуются незаконной деятельностью. Еще в феврале 2007 года инспекционная команда докладывала о нескольких срубленных дубах и найденных в кустах силках на диких птиц. Но до сих пор не был пойман ни один злоумышленник.

Чиновники и офицеры уверены, что это – дело рук людей из Аруначал-Прадеш. Поэтому королевские пограничники и полицейские не спят по ночам, они говорят, что нужно усилить безопасность границы. В настоящее время на этом опасном участке создано две новых заставы, одна в Джангпхуцэ (гевог Терцхо), другая в Дукти (Ялланг), каждую из которых охраняют 7 пограничников. Министр внутренних дел Лионпо Дорджи заявил, комментируя эти пограничные инциденты, что сейчас для надежного патрулирования границ серьезно не хватает человеческих ресурсов. Но, как только эти человеческие ресурсы будут в наличии, министерство увеличит количество своих представителей на заставах».

Темпа Вангди из «BhutanObserver» рассказывает просто о вопиющем и небывалом «злодеянии с применением новейших технологий». «Однажды вечером, когда К. Вакхлей, руководитель Электрической администрации Бутана, смотрел ТВ, его телефон издал звуковой сигнал пришедшей СМС. «Эй, ты, жирующий на простых людях!» - было в сообщении, не считая непристойных слов. И этим не закончилось. Пользуясь анонимностью, наглец продолжал снова и снова присылать угрожающие и непристойные СМС одну за другой. Расстроенный Вакхлей представил жалобу в столичную полицию. «Сообщение было очень злым, и я почувствовал, что моя жизнь в опасности, поэтому я и сообщил в полицию, чтобы угрожающий мне был пойман и предан суду», - заявил почтенный господин Вакхлей.

Сегодня в Бутане примерно 260 тысяч человек пользуются мобильными услугами двух мобильных операторов. Судя по всему, угрозы посредством СМС-сообщений начинают становиться новой формой запугивания в Бутане».

Публикацию прочитали

Мартiн Адамсон-Нецке, Киев, свободный журналист "ХайВей"

За рубежом 19 мая 2009 11:10:31

Автор: Мартiн Адамсон-Нецке

…« И Будда Вас сохрани, Иван Арнольдович. Не читайте до обеда бутанских газет!»

Публикацию прочитали

Людмила Грищенко

Jan

Потапов

Скіф

мар

Анатолій Ткачук

Anatolij Avdeev

Теги

Для того, чтобы опубликовать сообщение в этой теме, Вам нужно ввойти в систему.

Рецензии

Комментарии

Live

Федір Стіхарєв комментирует материал Светлана Балагула: любовь в поэзии и картины Георгия Делиева

OK комментирует рецензию на публикацию Ворье едино. Власть и оппозиция.

Федір Стіхарєв комментирует материал За крок від прірви, або Грані нового касетного

OK пишет рецензию на публикацию Ворье едино. Власть и оппозиция.

OK комментирует рецензию на публикацию Пустые слова

OK комментирует рецензию на публикацию Пустые слова

OK пишет рецензию на публикацию Пустые слова

Леся пишет рецензию на публикацию Згадка

Андрей Стадник комментирует материал Так выглядит американский солдат

Елена Ермилова рекомендует материал Вепрь

Литвиненко Анатолий пишет рецензию на публикацию БЕЛАРУСЬ – ПРИДАТОК РОССИЙСКОЙ ГАЗОВОЙ ИМПЕРИИ

Мацейко Наталия пишет рецензию на публикацию Власть королей рухнет

Константин Руднев комментирует рецензию на публикацию Чи довго будуть «погані танцюристи» керувати Україною?

Алексей Смирнов рекомендует материал Загадки історії. Галичина – соляна земля

Земляк рекомендует материал ДРУГ.

Земляк пишет рецензию на публикацию ДРУГ.

Алексей Смирнов комментирует материал Трудно в обществе поэтам

Алексей Смирнов публикует статью Cерость

Земляк рекомендует материал Джон-Генри Маккей, "Анархисты". Роман (введение и предисловие)

Укажите свой e-mail адрес, если Вы хотите получать комментарии к этому материалу
	Подписаться

Напишите, пожалуйста, нам, если Вы считаете, что это - плагиат
	Это плагиат!